他总是在入流的场所露面。
两个陷入流沙的人是不可能互助的。
但他的老师说：“你尚未入流。”
到最后，却是越来越不入流的局面。
熟悉新产品开发及新产品引入流程。
掉入流沙中的人就注定会死去吗？
Is it true that a man who steps into quicksand is doomed to die?
这向我们展示了进入流程的一个入口点。
而在纽约，你想干嘛干嘛，都能入流。
提取模型允许客户端汇合多个输入流。
The pull model allows the client to put together multiple input streams.
仅试作数枚，没有进入流通。
Only a few sample pieces were struck, which never entered circulation.
涉入流言蜚语亦会对你的名誉构成危险。
他只是一个不入流的流氓。
这样，你可以进入流通更加容易和顺畅。
That way you can get into the flow more easily and smoothly.
要从输入流缓冲读取的下一个字符的下标。
The index of the next character to read from the input stream buffer.
该装置嵌入流动电池中。
创建一个ZIP输入流。
只有那些最不入流的学校才会面临严重的干预。
如何获得一个输入流的内容以相反的顺序吗？
那怪自知不是他们的对手，径钻入流沙河里。
Knowing he could be no match for them, the monster escaped into the river.
你不会陷入流沙。
这已经是陈词滥调了，但是这并使它显得不入流。
This one has become a cliche, but that doesn't make it irrelevant.
您可以写入流，即将数据从数据源传输到流中。
You can write to a stream, transferring data from a data source into the stream.
提出了一个处理区间入流较为合理、方便的方法。
倒入正在加入流动的水中，用手或是加到海绵上。
更进一步地，突出部可以为充入流体的空气气囊。
你必须避卷入流言蜚语，投入到你需要做的事情上。
在自由开口端，考虑了全部可能的出流及入流情况。
在某人已经进入流状态之后，需要一些努力才能打断。
It takes some effort to break into flow after someone has achieved it.
在某人已经进入流状态之后，需要一些努力才能打断。
It takes some effort to break into flow after someone has achieved it.
应用推荐