-
他于1939年应征入伍。
He was conscripted into the army in 1939.
《牛津词典》
-
他们应征入伍。
They were drafted into the army.
《牛津词典》
-
军官对入伍士兵过分随便是不合适的。
It isn't appropriate for an officer to be overly familiar with an enlisted man.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他本可以子承父业，从军入伍。
He COULD have gone into the army, like his father.
youdao
-
这位班长自打高中毕业后就入伍了。
The leader had joined the army much earlier after graduating from high school.
youdao
-
在那之后，他被带到南非，并应征入伍。
Thereafter he was taken to South Africa where he was drafted into the army.
youdao
-
他的入伍对她来说是个极大的解脱。
When he was drafted, it was a huge relief to her.
youdao
-
汤姆上月入伍了，你知道这事吗？
Tom joined the army last mouth. Do you know about it?
youdao
-
那天大多数男性村民都应征入伍了。
Most men in the village were recruited that day.
youdao
-
村子里的一些年轻人被征召入伍了。
Some young men in the village are enlisted for the army.
youdao
-
他被征召入伍。这只是我的演讲稿。
He was drafted into the army. This is only the draft of my speech.
youdao
-
参军入伍看起来是他人生的最佳选择。
Joiningthe Army seemed the next best step in setting his life straight.
youdao
-
什么？他已经被应征入伍了？
What? He's been conscripted into the army?
youdao
-
我告诉你们，明天你们就要应征入伍了。
I tell you, tomorrow you will be mobilized.
youdao
-
征召入伍让他的职业生涯中断了两年。
Being drafted into the army derailed his career for two years.
youdao
-
她儿子于两三年前应募入伍。
Her son was enrolled for military service a couple of years ago.
youdao
-
军中一半以上是应征入伍者。
Over half the army was composed of conscripts.
youdao
-
甚至连年幼的男孩子现在也被招募入伍。
Even young boys are now being recruited to the army.
youdao
-
一个士兵入伍以保卫祖国。
A soldier joins the army to fight for his country.
youdao
-
男人们全都应征入伍了。
All the men were drafted.
youdao
-
三千名男士应征入伍了。
Three thousand men were enlisted.
youdao
-
你何时被征召入伍的？
When were you recruited into the army?
youdao
-
我向他们说明了我的情况并要求准许我入伍。
I explained to them my situation and asked to take me for military service.
youdao
-
约翰去年被应征入伍。
John was drafted into the Army last year.
youdao
-
他响应征召入伍从军。
He answered the call to army.
youdao
-
毕业后约翰应募入伍。
After graduation, John was enrolled for military service.
youdao
-
毕业后约翰应募入伍。
After graduation, John was enrolled for military service.
youdao