那么,他们怎么庆祝“光棍节”呢?
“好工作,好工作,”光棍学士说。
“好工作,好工作,”光棍学士说。
光棍节是单身一族的一个另类节日。
Singles Day is now a special day for all fashionable youths.
光棍过日子,面包、干酪加孤独。
最后祝和我一样的人光棍节快乐! !
Wish that person hoodlum festival same as me is happy finally!
他是光棍儿一条,一人吃饱全家不饿。
He is a bachelor, once he is fed, no one is hungry in his family.
光棍节真正的来历,知道的人非常少。
我都快30了,还在打光棍。
第一次听说“光棍节”是在高中的时候。
I was in high school the first time I heard about the "Single's Day".
单身一族过光棍节的方式。
对华埠亚洲男性“光棍社会”的早期印象。
Early Images of Asian Men in Chinatown's "Bachelor Society".
转移注意力是另一个缓解你光棍儿心绪的途径。
Distraction is another way to take your mind off of being single.
光不光棍无所谓。做人呢,最要紧的是开心。
光棍节是众多电影厂商扎堆竞争的一个档期。
The Singles Day movie season has been a contested spot for movie producers.
庆祝光棍节的流行方式是和单身朋友共进晚餐。
The popular way to celebrate Singles' Day is to have dinner with yoursingle friends.
集合所有光棍朋友一起度过这个华丽喧闹的夜晚吧。
Get your other single friends together and have a raucous fun night out.
让我们看看成功的光棍和不成功的光棍之间的不同吧。
Let's look at the difference between an unsuccessful single and a successful single.
你净开玩笑,老毛病一点儿也不改。你现在还是光棍儿吗?
You're always kidding and haven't changed a bit. Are you still single?
那些说自己感到孤独的光棍,只可能是那些自己选择孤独的人。
The only single people who claim to be lonely are those who choose to be lonely.
有幸,我是一个能够让女人大笑的人,但是我还是光棍一个。
I am lucky enough to be able to make women laugh, but I'm still super single.
之所以叫“光棍节”是因为这一天的日子有四个光棍一样的“1”。
It got the name Singles Day because the date is comprised of four "ones".
之所以叫叫“光棍节”是因为这一天的日子有四个光棍一样的“1”。
It got the name Singles Day because the date is comprised of four "ones".
光棍节是流传于年轻人之间的一个娱乐性的节日,庆祝自己仍然是单身。
Singles' Day is popular among Chinese young people to celebrate their single life.
光棍节是流传于年轻人之间的一个娱乐性的节日,庆祝自己仍然是单身。
Singles' Day is popular among Chinese young people to celebrate their single life.
应用推荐