当你的大脑被忧虑充斥的时候，把它们写下来。
英国大众媒体中又充斥着他们的婚事报导。
Once again the popular press in Britain has been rife with stories about their marriage.
她的小说里充斥着社会变化的意识。
报纸上充斥着对别国弱点的道义上的不满。
The newspapers were full of moral outrage at the weakness of other countries.
电视上充斥着过多的犯罪与无端的暴力。
人们对电视上充斥暴力内容的忧虑日益加重。
博物馆的社交媒体账号里充斥着支持此举的消息。
The museum's social media account has been flooded with messages of support doing this.
它充斥着浪费、宽松的学术标准和平庸的教学和学识。
It is shot through with waste, lax academic standards and mediocre teaching and scholarship.
在这里面，卫星活动的嗡嗡响声将会继续增加并充斥着这空间。
Here, the buzz of satellite activity will continue to increase and fill the space.
洋货充斥中国市场的时代已经一去不复返了。
The era when foreign goods flooded the Chinese market is gone for ever.
首先，普通的保健品充斥着化学物质。
First of all, regular health products are filled with chemicals.
在这样紧张的物质社会，许多人心里充斥着压力和焦虑。
Relax. In these tough economic times, many people are filled with stress and anxiety.
对计算机领域来说，这是一个充斥着挑战的时代。
但是两国的关系充斥了各种矛盾。
充斥着我的只有伤心，我的心就像是碎成了一块一块，死掉了。
All I knew was sadness, my heart was like shattered into pieces and died.
但是我看到了它的价值现已充斥于这个国家及其生活之中。
But I see its values now pervading this nation and its life.
整个地方都充斥着松针的气味。
我们生活在一个到处充斥着竞争的世界。
我身体的每一个细胞都充斥着复原的力量。
事实上那是非常迷人的一幕，浓烟，金属碎片，纸张充斥在蓝色的天空中。
It was actually a very beautiful sight, with the smoke and the metal and the paper against the blue sky.
他上周公布的经济团队中充斥着经济学界的明星。
The team he unveiled this past week is studded with stars of the profession.
因而这个暑假充斥着无数派对，而在家的时间极少。
本书黑暗的一面充斥在页边留白处。
他着眨眼，奇幻的外星景象充斥着他的头脑。
He blinks, the strange hues of the alien vision flooding his brain.
我的生命里充斥着全新的目的感、希望和爱。
I'm filled with a renewed sense of purpose, of hope, of love.
所以我的周围总是充斥着想要出众的人。
So I was always surrounded by people who wanted to be extraordinary.
所以我的周围总是充斥着想要出众的人。
So I was always surrounded by people who wanted to be extraordinary.
应用推荐