• 一个充实的时间表才是一份好的时间表。

    A full schedule is a good schedule.

    youdao

  • 通过例证使干巴巴的论点充实起来。

    Examples were used to flesh out the skeleton of the argument.

    《牛津词典》

  • 用一个套话来说,其内容充实。

    To use a well-worn cliche, it is packed with information.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 先搭好架子,再充实内容。

    First, make an outline, and then fill in the content.

    youdao

  • 他的工作让他一天变得充实,占据他的思想和生活。

    His job filled his day, his thoughts, his life.

    youdao

  • 突破你自己,让这奇迹和这联系充实你,并提升今日的你。

    Get out of yourself, and allow this wonder and this connection to fill you, and lift you up today.

    youdao

  • 画画让我同时感到空闲和充实。

    Drawing allows me to be empty and full at the same time.

    youdao

  • 芝加哥大学:让知识充实你的人生。

    Chicago University: Let knowledge increase so that life may be enriched.

    youdao

  • 提示:过着充实地生活,每时每刻。

    Tip: Live life to the full - one moment at a time.

    youdao

  • 但事实上,该计划更加充实。

    But in fact, the plan was more substantial.

    youdao

  • 我们发现了许多而这充实了这部影片。

    We discovered a lot that enriched the movie.

    youdao

  • 以一些数字和事实充实这份报告。

    Beef up this report with some figures and facts.

    youdao

  • 因为我想帮助人们生活的更加快乐和充实。

    Because I want to help people live happier and fuller lives.

    youdao

  • 与其它公司搭档,创造更充实的顾客资料。

    Partner with Other Companies to Create Richer Customer Data.

    youdao

  • 不论你在做什么,充实地生活......

    Live it fully … regardless of what you’re doing.

    youdao

  • 他说,当前,中拉关系不断走向成熟和充实。

    He said currently bilateral ties have become more mature and enriched.

    youdao

  • 工作很充实,很完备。

    The work felt very full and complete.

    youdao

  • 泥土填满它们,风充实着它们。

    The earth enters them, and the wind fills them.

    youdao

  • 我正在做一些事情来充实我的简历.

    So I’m trying to do things to kind of pad my resume.

    youdao

  • 我正在做一些事情来充实我的简历。

    So I'm trying to do things to kind of pad my resume.

    youdao

  • 并且他们自己也能够充实地生活。

    And they can lead better lives.

    youdao

  • 读书使人充实,讨论使人机智,写作使人准确。

    Reading makes a full man; conference (...) a ready man; writing (...) an exact man.

    youdao

  • 初选充实了他们的进攻路线。

    The primary fleshed out their lines of attack.

    youdao

  • 我有责任让今日过的充实,我很重要。

    I have responsibilities to fulfill today. I am important.

    youdao

  • 去体验乐趣,充实游客中心。

    Check out the fun, informative visitor center.

    youdao

  • 这样的早餐是美味而充实的。

    This breakfast is delicious and filling.

    youdao

  • 通常,充实这类的细节内容并不是很难。

    In general, it is not that hard to flesh out such details.

    youdao

  • 他可以做点事,许多老人生活富裕充实。

    He can do something.Many old people are living a rich and full life.

    youdao

  • 充实生命中的今天,昨日已成历史,明天无法预知。

    Enrich your life today, yestoday is history, tommorrow is mystery.

    youdao

  • 充实生命中的今天,昨日已成历史,明天无法预知。

    Enrich your life today, yestoday is history, tommorrow is mystery.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定