学生应该充分利用大学的设施。
Students should take full advantage of the university's facilities.
他通过绘画充分发挥了自己的才能。
我们充分享用了旅馆设施。
应当鼓励所有的儿童充分发挥他们的潜能。
All children should be encouraged to realize their full potential.
我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
I have every confidence that this decision will be fully vindicated.
我打算充分利用这次旅行来购买我们需要的物品。
I intend to take full advantage of this trip to buy the things we need.
我们应该通过充分利用其他能源节约石油和天然气。
We should conserve oil and gas by making full use of other energy sources.
她的老板充分意识到她的潜力后就把她招到自己的旗下。
Her boss took her under his wing after fully realizing her potential.
他们能够更充分地发挥自己的潜力。
充分利用他们的研究成果，造福社会各界。
Fully utilise their research to benefit all sectors of society.
她得到充分的鼓励去尝试新事物。
我们必须充分利用现有空间。
杰克找到了充分展示他才华的电影角色。
幸福就是充分享用你所拥有的一切的能力。
他现在需要的只是休息和充分的亲切关怀。
这家公司条件理想得很，恰好可以充分利用新法规。
The company is ideally placed to take advantage of the new legislation.
我充分利用外出兜风的机会。
我为比赛做了充分的准备。
我们应该找到更好的方法来充分利用稀缺资源。
We should find better ways to make good use of scarce resources.
你应该追求能够充分发挥你创造性思维的事业。
You should pursue a career where you can make good use of your creative thinking.
喂婴儿果汁要用凉开水充分稀释。
If you give your baby juice, dilute it well with cooled, boiled water.
你有充分的理由要求恢复你的工作。
有充分的证据证明锻炼有益于心脏健康。
There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart.
我需要一份让我能充分发挥才智的工作。
培养这样的品质将有助你充分发挥你的潜力。
Cultivating such qualities will help you realise your full potential.
它还可以帮助人们充分利用他们的闲暇时间。
下次我们会准备得更充分。
他的康复充分显示了各位医生高超的医术。
计划你的时间，使你可以给每个任务应有的充分重视。
Plan your time so that you can give each task its due undivided attention.
应用推荐