允诺常常是靠不住的。

Promise are, like piecrust, made to be broken.

《新英汉大辞典》

你不能取消你昨天作出的财政拨款的允诺。

You can't swallow the promise of financial allocation that you made yesterday.

youdao

而正是秋天允诺着一个理想中的春天。

Autumn promises the ideal spring.

youdao

“我会的。”我允诺道。

"I will," I promised.

youdao

允诺而不费什么是给愚蠢人的安慰。

To promise and give nothing is comfort to a fool.

youdao

老师答应(允诺)他要好好休息。

Our teacher promised us to have a good rest.

youdao

老师答应(允诺)他要好好休息。

Our teacher promised to have a good rest.

youdao

我同意你的意见，但是我仍不能允诺。

I agree with you, but yet I cannot consent.

youdao

别担心！我会给你修的。（允诺）

Never mind! I'll mend it for you.

youdao

虽然如此，人工智能在互联网上有一大堆的允诺。

Nevertheless, AI has a lot of promise on the Web.

youdao

小偷允诺他再也不偷东西了。

The thief promised that he would never steal anything.

youdao

给自己一个允诺去休息，即使是一小会。

Give yourself permission to give yourself a break, even a little one.

youdao

我们彼此允诺要努力用功。

We promised each other to work hard.

youdao

我们允诺将及时处理贵方下的任何订单。

We promise that any order you place with us will be processed promptly.

youdao

做出了这么鲁莽的允诺，他最终破产了。

By making bold promises, he eventually went broke.

youdao

这是允诺要在来年把一些事情作得更好。

It's a promise to do something better in the coming year.

youdao

你允诺回答所有的问题吗？

Do you promise to answer everything?

youdao

他们互相允诺要永远保持他们之间的友谊。

They promised each other that they would keep up their friendship forever.

youdao

允诺宜缓，履行宜速（不轻诺，诺必果）。

Be slow to promise and quick to perform.

youdao

汤姆仍在埋头撰写他曾允诺的那本新书吗？

Is Tom still working at the new book that he promised?

youdao

老板允诺付我双倍工资。

My boss promised to pay me double time!

youdao

请把允诺的东西给我吧。

I claim your promise.

youdao

他迫使我作出这一允诺。

He forced the promise from me.

youdao

我允诺给她买辆新汽车。

I agreed to buy her a new car.

youdao

有谁允诺大卫的观点吗？

Does anybody share Dardentwouls opinion?

youdao

有几个允诺会支持他。

Several promised to support him.

youdao

她允诺你加入一场对你意义重大的议会，但是她食言了。

She promises to join you for your important meeting but doesn’t make it.

youdao

她允诺你加入一场对你意义重大的议会，但是她食言了。

She promises to join you for your important meeting but doesn’t make it.

youdao