“教化”是儒学的一个核心观念。
儒学于当前有何现实意义和价值?。
儒学传统中有丰富的“德治”思想。
There are plentiful the rule of virtue thought in the Confucian tradition.
东方的主要哲学思想是儒学。
汉学与宋学皆为传统儒学的重要派别。
The scholarship of Han and Song were both important schools in the traditional Confucian scholarship.
儒学可以解释这个困惑，她说道，“我喜欢爵士乐。”
Confucianism can, she says, bridge the confusion. "I love modern jazz."
这种情感乃是儒学的整个理论建构的本源。
The feelings is the very source for the whole of theoretical construction of Confucianism.
儒学以经典、思想与践履的一体浑融为特点。
Trinity of classics, thought and moral exercise is the characteristic of Confucianism.
首先对现代新儒学与现代新儒家概念进行界定。
First the definition of Modern Neo - Confucianism and Modern Neo - Confucian is specified.
所以，西方人接触儒学的有趣方式是非常不同的。
So, the interesting way for Westerners to engage with Confucianism is quite different.
仁是儒学的核心。
儒学的文化结构，也大都被移植到西夏文化之中。
The cultural structure has also been transplanted into the Xixia culture.
就理论本身而言，儒学理论是一个自身完善的系统。
As to the theory itself, Confucianism is a self perfecting system.
儒学对蒙古文化的影响极为深远，这已是不争的事实。
There is no doubt that the Confucian school has a profound influence on Mongolian culture.
并架起儒学通往民间社会的桥梁，实现社会的普及教化。
Confucianism and build civil society to bridge the wide social indoctrination.
儒学与中国古代科技的关系是怎样的？二者是胶融性的。
How is the relation of Confucianism and ancient science of China? They are confluent.
这便是从儒学民本或人本思想中得出的合乎逻辑的结论。
It is the logical conclusion from the idea of "depending on the people".
这便是从儒学民本或人本思想中得出的合乎逻辑的结论。
It is the logical conclusion from the idea of "depending on the people".
应用推荐