这些水或许是肮脏的或停滞的。
不要从停滞的电梯里爬出来。
在通胀低但经济停滞的国家,债务负担很难减轻。
It is hard to ease the debt burden in a stagnant economy with low inflation.
用于指示缓慢行驶或停滞的交通车辆。
Designed to direct traffic around slow moving or stopped vehicles.
最后还是会有很多降服停滞的要领的。
There will be eventually so many ways to overcome such obstacles.
这种方法可以推广到其他陷入停滞的市场。
This approach could be broadened to other markets that have shut down.
此外,他必须推动停滞的全球贸易谈判重新焕发活力。
And he must press to revive stalled global trade negotiations.
试着把以上建议付诸实施来启动停滞的求职吧。
Try applying the tips above to jump start a stalled job search.
许多穷人都没有经过职业训练,居住在经济停滞的地区。
Many of the poor are untrained, stuck in economically stagnant areas.
也许这会造成些许竞争,让已经停滞的太空赛跑重新复活。
Maybe this will create a little competition, revive the stagnant space race.
但随后难逃停滞的命运,我们最初的乐观情绪也开始减退。
But then the inevitable lull came along and our initial optimism began to sour.
真正健康的人不卡在任何地方,他不是停滞的,他是动态的。
The really healthy person is not stuck anywhere, he is not stagnant, he is dynamic.
住房销售的停滞正阻碍着经济的复苏。
我认为经济在缓慢增长的水平上停滞不前。
然而,在此期间,专业托儿人员的薪酬却一直停滞不前。
Yet during that time, pay for professional childcare workers has stood still.
你之前是否处于停滞不前,你是怎么处理的?
Have you been in stagnancy before and how did you deal with it?
也许会有停滞不前的时候,但是你不要满足现状,你必须要超过这一阶段!
There are plateaus, but you must not stay there, you must go beyond them.
没有时间不是继续保持停滞迟钝的原因。
这也是在宏观经济政策之外找到解决停滞问题解药的另一个原因。
It is also a reason to look for antidotes to stagnation beyond macroeconomic policy.
另外,女性在生孩子以后,她们的工资通常停滞不前或者下降。
Also, women tend to see wages stagnate or fall after they have children.
我也开始感到智力的停滞。
否则,这个项目很有可能会停滞不前而你的组员也失去了前进的动力。
Otherwise, the project can stagnate and people on your team can lose momentum.
当愤怒的情绪上升时,让它停滞。
随后,这一理论的进展忽然停滞了。
现在的情况很令人沮丧,因为我们停滞在一个很糟糕的空气质量中。
It is frustrating now because we are stagnating at a terrible air quality level.
现在的情况很令人沮丧,因为我们停滞在一个很糟糕的空气质量中。
It is frustrating now because we are stagnating at a terrible air quality level.
应用推荐