我们打算控告我们的债务人。
第二,须债务人履行债务迟延。
他要有关1991年债务人的案卷。
他们不会把你送进债务人监狱,他们不会打你。
They don't put you in debtors prison. They don't beat you. '.
债务人既已破产,我将放弃债权。
Inasmuch as the debtor has gone bankrupt, I will abandon the claim.
但该债权专属于债务人自身的除外。
Except where such creditor's right is exclusively personal to the obligor.
债权人对债务人提起了诉讼。
债权人和债务人的利益均由法庭来考虑。
The interest of both creditors and debtors are given consideration by court.
债务人很可能倒闭或进行其他财务重组;
The debtor will probably become bankrupt or carry out other financial reorganizations;
债权人的记性比债务人强。
未经通知,该转让对债务人不产生服从。
Without notice, the transfer of the debtor fails to take effect.
保证人由汇票债务人以外的他人担当。 。
Thee guarantor shall be someone other than the debtor of the bill.
也在这一年,他父亲被关进了债务人监狱。
In the same year he saw his father thrown into debtors' prison.
你是我最大的债务人。这时你尝债的日子。
You're my biggest debtor. It's time to cash in all your chips.
你是我最大的债务人。
扣押债务人财产的行为。
作为债务人,你别无选,只能付50%的利息。
As the debtor, you HAs no choice but to pay the 50% interest.
实际上,合同的债权人无需将转让告知债务人。
In fact, the contract creditor need not notify the debtor of the assignment.
作为债务人,你别无选,只能付50%的利息。
As the debtor, you have no choice but to pay the 50% interest.
占有债务人的财产,阻止它被出售直到债务付还。
Holding a debtor's property to prevent it from being sold until debt is pay.
在信贷的情况下,债务人甚至大多数的债权人最后将失去一切。
In the credit scenario, debtors and even most creditors lose everything in the end.
故债务人的债务履行期未至,不发生债权人代位权。
So the debtor's debt to perform period, not to, not occur creditor subrogation authority.
不论善意恶意,债务人都可以主张表见让与的适用。
The superficial assignment can be applied to obligor regardless of his mental state.
连带债务人履行了债务后,对其他债务人有求偿权。
The debtor who performed the debt has the right of claim to other debtors.
生意不景气时,一些公司很难从债务人那里收回欠款。
When business is bad, some companies have difficulty in collecting money from debtors.
同时,该部分对债务人之抗辩权和抵销权也作了介绍。
This part also introduces the debtor's right of defense and right of offset.
同时,该部分对债务人之抗辩权和抵销权也作了介绍。
This part also introduces the debtor's right of defense and right of offset.
应用推荐