你借债是不明智的。
借债容易还债难。
由于信贷紧缩,重新取得新的借债也变得很难。
It is difficult to roll over new debt, given the credit crunch.
倘若如愿,阿根廷又可以自由借债了。
不管发生什么事情,他决不借债。
他感到借债便是奴役的开始。
借债是最容易让更多人破产的行为。
Borrowed money causes more people to go broke than anything else.
借债的人必然要用耻辱和损失偿还。
这不象银行借债,以后可还。
It's not like an overdrawn bank account which can be made up later.
他宁肯不吃,也不愿借债。
首先,是向商人借债的问题。
很明显,希腊无法通过借债解决这个问题。
It is obvious that Greece cannot work its way through this problem.
他下决心下个月不借债了。
但是,在那一段时间内,美国的借债成本却是下降的。
And yet during that period, America's borrowing costs have fallen.
而且,他显然在借债花销的财政策略上感觉毫无问题。
And he certainly had no problem financing that spending with debt.
这不仅是美国可能在借债时支付更多利息。
It is not just that America would have to pay more to borrow.
放债的比借债记性好。
不借债是明智的。
永远不要借债。
他说:“这个预算方案征税太多,开销太大,借债过高。
This budget taxes too much, spends too much, borrows too much, he said.
特别是,强劲的美元市场允许美国人以较好的利率借债。
In particular, the strong market for the dollar allows Americans to borrow at better rates.
通常借债国可直接在二级市场出售国债,他们也经常这么做。
It can always sell the bonds directly into the secondary market, and regularly does so.
通常借债国可直接在二级市场出售国债,他们也经常这么做。
It can always sell the bonds directly into the secondary market, and regularly does so.
应用推荐