你娶我姊姊倘只为了贪图财富。
倘想留芳千古,一首不朽的小诗足矣。
If he desires to be remembered forever, a short enduring poem is enough to help.
倘是雌的,就有石榴于一般鲜红的子。
If it is a female, it will have seeds as red as a pomegranate.
倘想流芳千古,一首不朽的小诗足矣。
If you want your name to be immortal, a good short poem will do.
倘我死去,能有什么报偿?
能够倘开软弱的一面倒需要更加的坚强。
Being able to opens up the vulnerable side requires relatively much more courage.
倘谁一不小心,就会把她揉皱,捻出裂纹。
倘如你发现她的贫瘠,伊萨卡并没有欺骗你。
倘于近日能欢迎您来访,我们将感到快乐。
倘没有仪器设备,现代的海洋科学家也无能为力。
But for instruments and equipment, the modern Marine scientists would be helpless.
倘蒙给予面试,除星期一外每天下午本人均可应试。
I shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience.
倘蒙给予面试,除星期一外天天下午小的均可应试。
I shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience.
倘图片无法一次过全然显示,可拖曳图片作整张检视。
Drag the magnified image for whole view if the image cannot be wholly shown.
内心的血在滴倘,一天一夜。那是我痛苦的红色眼泪。
Blood is dropping from my heart day and night. it's my painful's red tears.
青年的朝气倘已消失,前进不己的好奇心已衰退以后,人生就没有意义。
If lost youth vigor, forward own curiosity has not recession, life is meaningless.
青年的朝气倘已消失,前进不己的好奇心已衰退以后,人生就没有意义。
If lost youth vigor, forward own curiosity has not recession, life is meaningless.
应用推荐