俺都是山东人。

We all are from Shandong.

《新英汉大辞典》

俺大是个农民。

My father is a peasant.

《新英汉大辞典》

那头老熊说：“俺也不明白啊。”

"I don't know," says the bear.

youdao

那时俺就一小屁孩，啥都不懂。

At that time I was a little kid and I knew nothing.

youdao

俺至今，没有被抓到第二次。

I haven't been caught since.

youdao

这就是俺的英语学习秘诀！

That is my secret of learning English.

youdao

俺24岁时结婚，几年后生了一个儿子。

I got married at age 24 and had a son a couple years later.

youdao

答：俺只会烧菜做饭。

A: My only skill is cooking.

youdao

如果他说谎，我把俺脑袋砍了！

If he lies, I'll eat my hat!

youdao

很显然，俺是站在无神这边的。

Apparently, I am on the side of non-theism.

youdao

一般来讲，俺每个月一共能赚1000块钱。

On average, I make 1, 000 RMB ($150) per month in total.

youdao

答：俺睡在五道口地铁站的桥地下。

A: I sleep on the ground under the bridge at the Wudaokou subway station.

youdao

俺一直听人家说，歌德讲，建筑是凝固的音乐。

I have been told that Goethe said that architecture is frozen music.

youdao

我不想跟人提起俺娘，也不想说她是做什么的。

I did not want to mention my mom or what she did.

youdao

俺的计划大概是这样咱们要去哪？

Here's my overall plan. Where are we going?

youdao

俺发现新闻都差不多，换汤不换药。

I found that almost all news, old wine in new bottle.

youdao

就是今晚把俺扔在路上的那个小子。

That's the same fellow who put me adrift down the road tonight.

youdao

如果你想休息一下，俺就休息一下吧。

If you need a break, take a break.

youdao

其实俺每个月都有回老家看看家里人。

I actually go home each month to visit my family.

youdao

这就是像俺这样的矮人能要求的全部！

This be all a dwarf like me could want!

youdao

俺从不写错字，但俺写通假字。

I never write wrong character, but I write loan characters.

youdao

俺只会烧菜做饭。

My only skill is cooking.

youdao

一天深夜，俺做了一个梦。

One night I dreamed a dream.

youdao

运动是能从身心两方面提升自俺地方法。

Exercise is a way to improve yourself both mentally and physically.

youdao

俺找不到任何证据可以。

I can not find any evidence.

youdao

俺揉揉眼睛。

I rubbed the eye.

youdao

俺的双脚陷到泥里去了。

My feet sank into the mud.

youdao

俺生在民权村的一个农家，是家里的独子。

I was a single child and grew up on a farm in Minquan.

youdao

俺生在民权村的一个农家，是家里的独子。

I was a single child and grew up on a farm in Minquan.

youdao