-
“我完全信任你。”他说。
"I trust you completely," he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
邦德很信任你。
Bond has a lot of trust in you.
youdao
-
不要食言，否则没有人会信任你。
Never break your word, or no one will trust you.
youdao
-
人们不在乎邻居是谁；他们不信任你。
People don’t care who their neighbors are; they don’t trust you.
youdao
-
他在考验你，看他究竟能信任你多少。
He is testing you to see how much he can trust you with in eternity.
youdao
-
基斯曾对我说过：我用我的生命信任你。
I trust you with my life, Keith had said.
youdao
-
如果你的孩子来找你，他们是信任你的。
If your child comes to you, they trust you.
youdao
-
如果人们相信你，也意味着他们信任你。
If people trust you, this means they believe you.
youdao
-
莫莉：我想我会信任你的。
Molly: I guess I will trust you.
youdao
-
婴儿完完全全的信任你。
Baby completely trusts you.
youdao
-
如果人们信任你，你根本不需要向他们推销。
If people trust you, you don't need to sell to them.
youdao
-
人们越信任你，就越会向你倾诉他们的心事。
The more people trust you, the more they will confide in you.
youdao
-
要能干并诚实。这样他人才会信赖并信任你。
Be competent and honest so others can trust and believe in you.
youdao
-
我可以信任你把这项工作做好吗？
Can I trust you to do this work well?
youdao
-
学会信任你的直觉本能——它几乎总是正确的。
Learn to trust your gut instincts - it's almost always right.
youdao
-
当你信任你的另一半，你的另一半也会信任你。
When you trust your partner, your partner will trust you.
youdao
-
如果你想让别人信任你，把手从口袋中拿出来。
When you want others to trust you, keep your hands out of your pockets.
youdao
-
我深爱着雅虎，我信任你们所有人。
I love Yahoo, and I believe in all of you.
youdao
-
我深爱着雅虎，我信任你们一切人。
I love Yahoo, and I believe in all of you.
youdao
-
瞧。我的理由是高尚的。-我信任你。
Look. My reasons were noble. - I trusted you.
youdao
-
只有信任你自己，别人才不会出卖你。
Trust thyself only, and another shall not betray thee.
youdao
-
那么你怎么知道他人是真正地信任你？
So how can you tell is someone really trusts you?
youdao
-
你的观众更多的“了解”你，他们就会更加信任你。
The more your audience "knows" you, the more likely they are to trust you.
youdao
-
信任你的肾脏。
Trust your kidneys.
youdao
-
但是，如果人们都不信任你了怎么办，迭戈？
But what if people don't believe in you, Diego?
youdao
-
但作为一个医生，你必须信任你的病人……。
But as a physician, you have to trust your patient...
youdao
-
我信任你，那么你的行为就应该值得我信任。
I trust you and you should honor my trust.
youdao
-
我信任你，那么你的行为就应该值得我信任。
I trust you and you should honor my trust.
youdao