• 她的艺术成了她政治信仰的媒介。

    Her art became a vehicle for her political beliefs.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 非暴力和忍耐是他们信仰的基本原则。

    Non-violence and patience are the central tenets of their faith.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 游客们所能看到的只是我们信仰的表面情况。

    All that the tourists see are the externals of our faith.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我认为这是信仰的巨大飞跃。

    I think that is that huge leap of faith.

    youdao

  • 在缺少反面证据的情况下,对于信仰的声明应该足够了。

    In the absence of evidence to the contrary, the profession of faith should be enough.

    youdao

  • 又或者,这是个信仰的悖论吗?

    Or is this a paradox of faith?

    youdao

  • 你的行动是你信仰的尺度。

    Your actions are a measure of your faith!

    youdao

  • 生活的法则就是信仰的法则。

    The law of life is the law of belief.

    youdao

  • 这就是我信仰的一切。

    They are the things I believe.

    youdao

  • 什么是我所信仰的?

    What do I believe?

    youdao

  • 迈出信仰的第一步。

    Take the first step in faith.

    youdao

  • 显然,许多人永远无法被说服,这就是信仰的本质。

    Obviously, many people will never be persuaded; that is precisely the nature of faith.

    youdao

  • 我们可以握着忧虑的把手,抑或握著信仰的把手。

    We can take hold of it with the handle of anxiety or the handle of faith.

    youdao

  • 还记得我是怎样介绍他的性格及信仰的吗?

    Remember how I told you about his character and convictions?

    youdao

  • 事实上,今天的土耳其是一个多民族、多信仰的国家。

    In reality Turkey today is a multi-ethnic, multifaith society.

    youdao

  • 找到你的信仰的力量。

    Find the power of your faith.

    youdao

  • 学会奉献:为你所信仰的事业奉献你的时间、才能和财富。

    Give: Donate your time, talent, or treasure to a cause you believe in.

    youdao

  • 但是他坚称:“一个没有信仰的世界将会在道德上受到损害。”

    But he said that a "world without faith would be morally diminished".

    youdao

  • “我所信仰的上帝是一位二次机会之神”,比尔·克林顿曾宣称。

    "The god I believe in is a god of second chances," Bill Clinton professed.

    youdao

  • 我相信,这是为什么我们中的许多人至少在一段时间里丧失信仰的原因。

    This, I believe, is why so many of us lose faith, at least for a time.

    youdao

  • 因此,上述关于品德高尚的“将”的概念就是“道”的信仰的延伸。

    Thus, this concept of a virtuous commander is an extension of that belief.

    youdao

  • 信仰是去相信你所没见过的东西,信仰的回报是让你看见你所信仰的东西。

    Faith is to believe what you do not see; the reward of this faith is to see what you believe.

    youdao

  • 在第一个地方,人们只受链条的束缚;在另外一个地方,人们却受着自己信仰的束缚。

    In the first, men are bound only with chains; in the other, chained by faith.

    youdao

  • 在这次磨难中,他得以从自己的信仰中吸取力量。

    During this ordeal he was able to draw strength from his faith.

    《牛津词典》

  • 我们每个人都有权为自己的信仰或传统而感到自豪。

    Each of us has the right to take pride in our particular faith or heritage.

    youdao

  • 成功不是秘密,而是一个系统——一个积极的信仰系统。

    Success is not a secret, it is a system - a positive belief system.

    youdao

  • 成功不是秘密,而是一个系统——一个积极的信仰系统。

    Success is not a secret, it is a system - a positive belief system.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定