然后车辆会在计算机控制下转入为自动车流保留的车道。
The vehicle would then shift under computer control onto a lane reserved for automated traffic.
他赢得了母亲毫无保留的赞同。
哪些是我们要保留的相同内容?
选择一个地方存放所有你想要保留的东西。
Decided a specific place to store anything you decide to keep.
这可以限制需要保留的数据的大小。
保留的扩展表字段模式
发布您希望保留的构建构件,如ear文件。
Publish the build artifacts that you want to keep such as the EAR file.
根据明确希望保留的搜索结果,缩小选择范围。
Narrow your selection to the search results that you definitely want to keep.
这样将会更新这个标签从而显示被保留的机器。
索引建议(新的,保留的,然后是未使用的)。
对于这些说法,我认为只有后者可能是值得保留的。
明日是为懒汉保留的工作日,我并不懒惰。
Tomorrow is the day reserved for the labor of the lazy. I am not lazy.
如今,她俩生活在我们家中的毫无保留的爱当中。
上图:旋转楼梯是我们唯一保留的原来的公寓的部分。
Image above: our spiral staircase is the only original item left from our apartment pre-renovation.
但是,他毫无保留的认为,他父亲将会被证明是无罪的。
He is, however, unreserved in his belief that his father will be proven innocent.
那些值得保留的传统大多都已经留存下来,而且将继续流长。
The southern traditions that deserve to survive mostly have, and will continue to do so.
我相信我们来到地球上的共同目的就是以毫无保留的真挚感情去关爱别人。
I believe our whole purpose on this earth is to love others with complete and true love.
南非以其所保留的不可思议的野生动植物最为出名,毫无疑问,它们是令人惊异的。
South Africa is best known for its incredible wildlife reserves, and they are undoubtedly amazing.
他用一小段铅笔划掉我的整张表格。在一拳击碎我的少年美梦之后,他写下三个单词:心之静,“这是上帝为他特别的子民保留的礼物。”
This is the gift that God reserves for His special Proteges.
我想保留我的瑞士银行账户。
我保留选择的权利;我可以几个月后再作出决定。
他保留了改变主意的权利。
我们保留打进电话的录音磁带。
本公司保留在一定条件下取消这项协议的权利。
The company reserves the right to cancel this agreement in certain circumstances.
空军和海军都保留了对女性空中作战任务的禁止。
The air force and the navy retain their prohibition of women on air combat missions.
这样的数据不再保留在计算机的主存储器中。
This information is no longer retained within the computer's main memory.
我必须保留我的帽子!
你的工作会一直保留到你休完产假回来。
Your job will be kept open for your return after maternity leave.
房间还保留着当初的许多特点。
房间还保留着当初的许多特点。
应用推荐