一旦受保人卖掉保险单,他自然就丧失了一切相关权利。
Once the insured has sold his policy, he naturally loses all rights to it.
美国国际集团是一家保险核保人机构。
第一笔10%的法律费用将由投保人支付。
The first 10 percent of legal fees will be paid by the policyholder.
许多环保人士仍然坚持这一观点。
如果有穿着制服的安保人员在就更好了。
该项目将包括1.5万名警察、私人安保人员和军事人员。
It will involve 15,000 police, private security and military personnel.
你是否曾经有过一个贷款担保人?
环保人士也继续监测蝙蝠数量。
你是否是其他人的贷款担保人?
我不是环保人士,而是地球战士。
该结论使许多环保人士极为沮丧。
环保人士对人的需求关注不够。
Conservationists did not pay enough attention to human needs.
确保人们在谈论关于网站的话题。
Make sure people are talking about each other's achievements.
或者有人能当担保人帮我们签字。
要确保人们知道他们应该准备什么。
Make sure people know if they should bring anything. Along the same lines…
我可以使用你的名字作为保人吗?
投保人是否为另外的机构所拥有?
保险单到期时,投保人会得到一笔总括性付款。
When the insurance policy matures, the insured person will receive the capital sum agreed.
水手和安保人员击退了海盗;
客房里住着的都是保护州长的安保人员。
我要打电话给担保人或是别的什么人吗?
美国环保人士非常高兴。
我一直以为环保人士是不会接受核反应堆的。
I always thought nuclear reactors were an absolute no-go for environmentalists.
首先,我们需要确保人们获得基本药物供应。
First: We need to ensure that people have access to essential medical supplies.
你找到担保人了吗?
你找到担保人了吗?
应用推荐