每件产品都有号码以便于识别。
为便于参阅，只收录了相关条例的摘录。
For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.
该设备本身变得越来越小、越来越精巧，因而也就越来越便于存放。
The equipment itself is getting smaller, neater and easier to find a home for.
这些袋子便于携带。
变形器可以折叠成几乎完全平整的形状，使其便于携带。
Morpher can be folded almost completely flat, making it easier to carry.
它允许RA向应用程序服务器提交工作，以便于执行。
It allows an RA to submit work to the application for easy implementation.
当你复习的时候，这些打印资料也比显示器上的更便于阅读。
These printouts are also easier to read than the screen when you work on revisions.
电动轮椅使她更便于移动了。
创建SIS安装文件，以便于部署您的应用程序。
Create an SIS installation file for easy deployment of your application.
保姆式语言更便于儿童理解。
为便于讨论，我们再举一实例。
为了便于理解，让我们看一个示例。
选择默认文本是为了便于擦除。
在应用丢失时便于处理多窗口问题。
Handy for multiple monitor issues when an application gets lost.
便于你随身携带，随时享受音乐。
It is easy for you to bring along and enjoy music all the time.
以便于跟进检查和及时发现紧急情况。
这样便于多次测试数据流。
This enables you to easily test the data flow multiple times.
地道压缩了作品的焦点，便于引导视线。
Tunnels narrow the focus of a piece and easily direct the eye.
这样便于多次测试数据流。
This will enable you to easily test the data flow multiple times.
纸板箱比较轻，便于搬运。
A: Cartons are comparatively light, and there fore easy to handle.
此外它还拥有几项新特色，且更便于操作。
以此方式打包的应用程序更便于部署和管理。
An application packaged in this way is easier to deploy and manage.
这种结构便于锂离子自由活动。
我把灯光调，更便于你们看一些。
它有适当的索引，并且便于查找。
There is an adequate index, and it is not unduly difficult to find things.
圆形拐角便于清理。
我将石碑带到山上以便于主来往石碑上面写字。
I was to bring them up a mountain for the Lord to write on them.
我将石碑带到山上以便于主来往石碑上面写字。
I was to bring them up a mountain for the Lord to write on them.
应用推荐