如果办公室里有什么东西是神圣不可侵犯的，那就是台式电脑。
If anything is a sacred cow in the office, it's the desktop computer.
昨天的决议说现有的波兰边界是“不可侵犯的。”
Yesterday's resolution says the present Polish border is "inviolable."
在其第一条中，该法规定，“人的尊严是不可侵犯的。”
Its first article declares that "human dignity shall be inviolable".
有些人在说谎时会有被侵犯的感觉并且立刻将自己置于防御姿态。
Someone who's lying may feel attacked and get in a defensive position.
我们的隐私不容侵犯。
这很好，但这依然有侵犯版权的可能。
That's good, but it's still a possible violation of copyright.
上月，德国成为首个宣布该软件非法侵犯个人隐私的国家。
Germany last month became the first country to declare this software an illegal violation of privacy.
她同样称她的家庭权利遭到了侵犯。
She too claims her right to a family life has been infringed.
所以你要确保没有人能侵犯我们的权利。
这些男人在侵犯她的家庭隐私。
出版是对我的隐私的一种严重侵犯。
那次非法搜查是对他们公民自由权的侵犯。
The illegal search was an invasion of their civil liberties.
这样的打扰对于我的空间与时间是一种侵犯。
侵犯隐私：侵入私人生活是违法的。
Invasion of privacy: Intruding into someone's personal life is against the law.
这些（网络）侵犯往往还是比较罕见的。
艾德娜：不，一点儿也不容易。媒体会不断地侵犯你的隐私。
Edna: no, not at all. The media would always be invading your privacy.
例如，如果邮递员阅读了您的邮件，这就是对您的隐私的侵犯。
For example, if the postman reads your mail, this is a breach of your privacy.
它们不侵犯他的个性，他的自由，也不侵犯他的财产。
They violate neither his personality, his liberty, nor his property.
学会对侵犯你的隐私的人说不。
这一论点的理由很充分：侵犯隐私所造成的影响是无法挽回的。
The argument is a strong one: that a breach of privacy causes irreversible harm.
侵犯财产罪的数量有了明显的增加。
There has been a marked increase in crimes against property.
上个月他与德国签署了一份新的互不侵犯条约。
Last month he signed a new non-aggression pact with Germany.
别翻看他的日记，你在侵犯他的隐私。
先生，这是对我的隐私的毫无根据的侵犯！
我们的职责是保卫国家不受敌人侵犯。
我们的职责是保卫国家不受敌人侵犯。
应用推荐