昨天的决议说现有的波兰边界是“不可侵犯的。”
Yesterday's resolution says the present Polish border is "inviolable."
如果办公室里有什么东西是神圣不可侵犯的，那就是台式电脑。
If anything is a sacred cow in the office, it's the desktop computer.
绑架罪侵犯的客体是单一客体。
遥远的，秘密的，不可侵犯的玫瑰。
婚姻是神圣的，不可侵犯的。
他是这地球上所有事物中最不可侵犯的。
人民享有不可侵犯的权利。
留心结束牌的打法，通常都有侵犯的意图。
Pay attention to end card play, usually have the intention of the infringement.
国旗是神圣不可侵犯的。
在该地区的国家签订了一个互不侵犯的条约。
行动的自由是人类行为中不可侵犯的原则之一。
Freedom of action is one of the inviolable rules of human behavior.
第三，保持个人生活领域不受干扰和侵犯的权利。
Third , the right of maintaining individual life territory not to be infringed.
下半口显然不要紧，但上半口则是神圣不可侵犯的。
The lower half apparently does not matter, but the top half is sacrosanct.
这本身是一个肩对肩的接触，并没有任何侵犯的意图。
There was shoulder-to-shoulder contact, but no aggressive intent.
在其第一条中，该法规定，“人的尊严是不可侵犯的。”
Its first article declares that "human dignity shall be inviolable".
他们将计划视为未完成的作品而不是不可侵犯的圣杯。
They share their plan as a work in motion, and not as the Holy Grail.
有些人在说谎时会有被侵犯的感觉并且立刻将自己置于防御姿态。
Someone who's lying may feel attacked and get in a defensive position.
不过，一直到十一月一个特别的下午，还没有引起人身侵犯的恐惧。
But nothing occurred to cause her bodily fear till a particular November afternoon.
告诉他，他的家是他城堡，他神圣不可侵犯的权利就在他的帽沿上。
Teach him that his home is his castle, and his sovereignty rests beneath his hat.
其中很多游客，乃至不少当地人，都认为猕猴是神圣不可侵犯的，经常给它们喂食。
Many such tourists, and even locals, consider macaque monkeys sacred and often feed them.
这些男人在侵犯她的家庭隐私。
侵犯财产罪的数量有了明显的增加。
There has been a marked increase in crimes against property.
上个月他与德国签署了一份新的互不侵犯条约。
Last month he signed a new non-aggression pact with Germany.
上月，德国成为首个宣布该软件非法侵犯个人隐私的国家。
Germany last month became the first country to declare this software an illegal violation of privacy.
这是一个非常恐怖和侵犯性的过程。
这很好，但这依然有侵犯版权的可能。
That's good, but it's still a possible violation of copyright.
这很好，但这依然有侵犯版权的可能。
That's good, but it's still a possible violation of copyright.
应用推荐