在侵权法中，责任是由法律规定的。
民法中最大两个类别是合同法和侵权法。
Two of the largest categories of civil law are contract law and tort law.
是合同义务还是侵权法上的法定义务？
民法中最大两个类别是合同法和侵权法。
Two oof the largest categories of civil law are contract law and tort law.
侵权法是权利救济法。
合同法和侵权法差不多就完全构成了普通法的主体。
Contract law and the law of tort are almost entirely common law.
除了是侵权法的主要义务外，也是合同法中的主要义务之一。
It is not only a main obligation of torts, but also in contract law.
可以说，侵权法可能是民法中范围最广、又最缺少稳定性的领域。
Tort law is perhaps the broadest and most volatile area of civil law.
但是你我认为是进步的事情，可能被专利法判为侵权。
But what you and I might consider an improvement, a patent lawyer might consider infringement.
侵权行为法的渊源并不久远。
第五部分：我国侵权行为法一般条款模式的选择。
The fifth part: the general clause choice of the Chinese tort law.
在侵权行为法中，控制污染最典型的诉讼是妨害案件。
Under tort law, the typical action brought to control pollution is a nuisance case.
第一部分从比较法的角度对共同侵权行为进行考察。
The first part inspects joint torts from a comparative point of view.
第二部分：对共同侵权主观要件的比较法分析。
The second part: the comparison analysis of the subjective item in joint-torts duty.
第二部分：对共同侵权主观要件的比较法分析。
The second part: the comparison analysis of the subjective item in joint-torts duty.
应用推荐