侦探现在面临辨认尸体这项任务。
Detectives are now faced with the task of identifying the body.
侦探正在追踪昨天盗窃仓库的窃贼。
Detectives are hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday.
那是一篇构思巧妙的侦探作品。
她冲出商店，商店侦探在后面猛追。
She ran out of the shop, hotly pursued by the store detective.
侦探没有在尸体上发现任何痕迹。
至今侦探仍茫然无法解释他的死因。
Detectives are so far at a loss to explain the reason for his death.
私人侦探几个星期来一直在跟踪他们。
A private detective had been tailing them for several weeks.
你是嫌疑犯，不是侦探，给我记住了。
侦探们已对这所房子监视了几个星期。
Detectives had been staking out the house for several weeks.
侦探费力地辨认出这些字。
两个侦探正在跟踪他。
“我不明白，”那个侦探嘟囔着，同时用一只手捋头发。
"I don't understand," the detective mumbled, passing a hand through his hair.
在今天早些时候炸弹爆炸之后侦探们就一直在联络警方。
Detectives are liaising with police following the bomb explosion early today.
侦探认为这起入室盗窃案与去年此地区一类似案件有关。
Detectives have linked the break-in to a similar crime in the area last year.
现在侦探们正在呼吁昨晚可能看到任何可疑情况的人出来作证。
Now detectives are appealing for witnesses who may have seen anything suspicious last night.
你喜欢看爱情故事还是侦探故事？
Which kind of stories do you like, love stories or detective stories?
侦探让我不要离开这座城镇。
这个侦探故事很没意思。
这就像是一个侦探故事。
我叫科尔，是一位私人侦探。这位是警官。
My name is Cole. I'm a private detective. This is a police officer.
有发现什么吗，大侦探？
这位出色的侦探作家非常擅长吸引读者的注意
This excellent detective writer is quite good at catching the readers' fancy.
乘飞机时，我喜欢读侦探小说借以消磨时间。
When on board, I like to kill time by reading detective stories.
现在侦探工作开始了。
他父亲是一位侦探。
他离开警察局后，决定开一家他自己的侦探所。
He decided to open his own detective office after he left the police station.
我喜欢看侦探故事。
请找一本侦探小说。
我爱读侦探小说。
推理小说和侦探小说以53%的得票率位居第二。
Mysteries and detective stories came second on the list at 53%.
应用推荐