他扮演一位满嘴俏皮话的侦探。
侦探正在追踪昨天盗窃仓库的窃贼。
Detectives are hunting for thieves who broke into a warehouse yesterday.
她冲出商店,商店侦探在后面猛追。
She ran out of the shop, hotly pursued by the store detective.
侦探试图查出她失踪当晚的行踪。
Detectives are trying to retrace her movements on the night she disappeared.
几乎所有小说里的侦探都是虚构的。
侦探没有在尸体上发现任何痕迹。
这名侦探发现了不下35个指纹。
至今侦探仍茫然无法解释他的死因。
Detectives are so far at a loss to explain the reason for his death.
侦探们已对这所房子监视了几个星期。
Detectives had been staking out the house for several weeks.
侦探费力地辨认出这些字。
他偷偷地瞄了一下两名侦探面无表情的脸。
He glanced furtively at the stolid faces of the two detectives.
两个侦探正在跟踪他。
你喜欢看爱情故事还是侦探故事?
Which kind of stories do you like, love stories or detective stories?
有发现什么吗,大侦探?
这位出色的侦探作家非常擅长吸引读者的注意
This excellent detective writer is quite good at catching the readers' fancy.
乘飞机时,我喜欢读侦探小说借以消磨时间。
When on board, I like to kill time by reading detective stories.
我喜欢看侦探故事。
我爱读侦探小说。
我想当一名侦探。
通过把自己变成一个风景侦探,你可以解开它其中的部分奥秘。
By turning yourself into a landscape detective, you can unlock some of its secrets.
出版于1868年的《月亮石》是有史以来第一部完整的侦探小说。
The Moonstone, published in 1868, is the first full-length detective novel ever written.
侦探花了数月时间搜集证据。
他轻松地说:“一朝是侦探,终身是侦探。”
喔,干得好,大侦探。你全是自己推断出来的吗?
Oh, well done, Sherlock. Did you figure that out all by yourself?
这个演员演得很好,经常被误以为是真正的侦探。
The actor acts so well that he is often mistaken for a real detective.
自从柯南·道尔写了关于大侦探夏洛克·福尔摩斯的著名故事以来,侦探小说就一直很受欢迎。
Detective stories have been popular since Conan Doyle wrote his famous stories about great detective Sherlock Holmes.
你现在相信我们了吧,斯通侦探?
他还是名副其实的侦探小说迷。
他还是名副其实的侦探小说迷。
应用推荐