本文重点探讨的是中国古代的侠义小说。
This article is focused on the ancient "Chinese gallant court writing".
这么做虽非侠义之道，但却是邪恶地有效。
It 's not chivalrous to do so, but it is viciously effective.
侠义精神乃人类善良天性的一个重要方面。
Chivalric spirit is one of the important respects of the kind nature of human being.
金牌的阿呆美貌与智慧并存英雄侠义的化身。
Gold over beauty and wisdom of both the embodiment of chivalrous hero.
侠是“义”的化身。侠义精神为后人所称颂。
他有一些侠义的本能。
狮子座可能是你遇到过的最有悲悯侠义之风的人。
Leo is the most caring and chivalrous person you could ever come across.
不错！我就是美貌与智慧并重，英雄与侠义的化身。
我必须再说一遍，我衷心佩服你老当益壮的侠义精神。
I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness.
“侠义英雄主义”来源于“侠文化”，是中国传统优秀文化的一部分。
Heroism from the chivalrous culture, is a part of Chinese excellent traditional culture.
“侠义英雄主义”来源于“侠文化”，是中国传统优秀文化的一部分。
Heroism from the chivalrous culture, is a part of Chinese excellent traditional culture.
应用推荐