他们召开了每日例行的新闻发布会。
那位参议员进行了一次例行的竞选巡回演说。
例行的会议应尽量短非常有条理。
Regular meetings should be kept as short as possible and very structured.
华盛顿和首尔说，这是一次例行的防御工作。
Washington and Seoul say it is a routine defensive exercise.
你今年去做例行的健康检查了吗？
例行的飞行表演因天气不佳而取消。
我刚做完每年例行的健康检查。
印度海军和海岸卫队也一直在举行例行的联合演习。
Indian Navy and the Coast Guards also have been holding routine joint exercises.
印度海军和海岸卫队也一直在举行例行的联合演习。
The Indian Navy and the Coast Guards also have been holding routine joint exercises.
有些系统可能需要例行的维护才能继续高效地运行。
Some systems may require routine maintenance to continue running efficiently.
取得一份例行的健康证明表。
看望老人是她例行的日常工作的一部分。
她喊道。随后是例行的拥抱，表示欢迎。
这只是例行的体格检查，没什么好担心的。
有些人把每天爬几阶楼梯当做例行的运动。
Some people make climbing a few flights of stairs part of their daily routine.
在机场检查手提行李现在已成例行的做法。
Searching hand luggage at airports is now standard practice.
没有迹象表明例行的保安措施存在问题。 。
There are no indications that standard security arrangements were at fault.
货物一经卸下，遨生昼办理例行的海关手续。
Once the cargo is unloaded, it will be subject to the usual customs procedures.
您已经相当例行的。
在我早上例行的工厂参观中，我应该发现出现的新问题。
During my morning plant tour, I should discover any new points.
今天早上，在我们其中一个欧洲数据中心，举办了一个例行的维护活动。
This morning, there was a routine maintenance event in one of our European data centers.
我和外公一起干活已逐渐上了轨道，每天例行的事也熟悉了。
I gradually settled into a routine of daily work with Grandpa.
通常情况下这些肿块只是会带来焦虑并且进行一些例行的体检体检，并不会带来其他什么东西。
Usually these lumps are a matter of anxiety and tests, leading to nothing.
这种疾病是在一次例行体检中查出来的。
那窗在上星期的例行检修中已被换掉了。
The window had been replaced last week during routine maintenance.
这只是今年的例行任务之一。
写诗使她从日常生活的例行公事中解脱出来。
Writing poetry liberated her from the routine of everyday life.
对进入这栋建筑物的来访者进行搜查是例行做法。
It is standard practice to search visitors as they enter the building.
对进入这栋建筑物的来访者进行搜查是例行做法。
It is standard practice to search visitors as they enter the building.
应用推荐