-
那时候谁都没有很多钱,我也不例外。
Nobody had much money at the time and I was no exception.
《牛津词典》
-
这个一般性原则有一例外。
There is one exception to this general principle.
《牛津词典》
-
通常她很少化妆,可今晚显然是个例外。
Normally she wore little makeup, but this evening was clearly an exception.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
城里大多是现代建筑,不过教堂是个例外。
Most of the buildings in the town are modern, but the church is an exception.
《牛津词典》
-
几乎毫无例外这些女人都成为了剥削的牺牲品。
Almost without exception these women fall victim to exploitation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人人都给了些东西,只有几个人例外,很是显眼。
With a few notable exceptions , everyone gave something.
《牛津词典》
-
私立学校的考试成绩是最好的,很少有例外情况。
With very few exceptions, private schools get the best exam results.
《牛津词典》
-
很少有吉他手唱歌能唱得跟弹得一样好,而艾迪是个例外。
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
凡事都有两面,人工智能也不例外。
Every coin has two sides, and artificial intelligence is no exception.
youdao
-
很少有医生会想到,这可能会有例外。
Few doctors would have thought that there might be an exception to this.
youdao
-
贝林可能会回应说,新英格兰是个例外。
Bailyn might respond that New England was exceptional.
youdao
-
每个人都应该遵守纪律,你也毫无例外。
Everyone should keep discipline and you are no exception.
《新英汉大辞典》
-
然而,《人猿》更多的是例外而不是常规。
Yet "Apes" is more exception than the rule.
youdao
-
然而,也有例外。
However, there are exceptions.
youdao
-
英语也不例外。
English is no exception.
youdao
-
唯一的例外是一种不寻常的非洲啮齿动物,裸鼢鼠。
The only exception is an unusual African rodent, the naked mole rat.
youdao
-
他们无一例外全部被歼。
They were all destroyed, to the last man.
《牛津词典》
-
在我的记忆中,他从不打我,除了一次例外。
In my memory, he never hits me except once.
youdao
-
有规则必有例外。
There is no rule without an exception.
《新英汉大辞典》
-
这些规章对谁都适用,没有例外。
These regulations apply to everyone, without exception.
youdao
-
好吧,只有一个例外,那么。
All right, with one exception, then.
youdao
-
但是这是规则还是例外呢?
But is that the rule or the exception?
youdao
-
当然,例外是存在的。
There are, of course, exceptions.
youdao
-
最大的例外是菲律宾。
The big exception was the Philippines.
youdao
-
现在,这是个例外。
Now, this is an exception.
youdao
-
那只是一个例外。
That one is an exception.
youdao
-
但力拓是个例外。
There was an exception.
youdao
-
当然,也有例外。
Sure, there are exceptions.
youdao
-
但有一个例外。
There was one exception.
youdao
-
但有一个例外。
There was one exception.
youdao