• 我能否详尽地就一个话题侃侃而谈?

    CanI speak at length on a topic?

    youdao

  • 你只需侃侃他的资产负债表就明白了。

    You have only to look at his balance sheet to see that.

    youdao

  • 我能否详尽地就一个话题侃侃而谈? ?

    Can I speak at length on a topic?

    youdao

  • 吃饭的时候,叔叔非常开心且侃侃而谈。

    During the meal, my uncle was quite content and talkative.

    youdao

  • 想到他能对什么人侃侃而谈他就十分激动。

    He was quite excited at the thought of talking his fill with someone.

    youdao

  • 但是考虑到可能产生的影响,有可能侃侃而谈却无行动。

    But given the potential consequences, there may be far more talk than action.

    youdao

  • 我们离开那房间时,他还在 侃侃而谈他的历险记。

    When we left the room, he was still holding forth on his adventures.

    youdao

  • 第八任是一个心理学家,他所能做的事就是侃侃而谈。

    Husband 8 was a psychologist; all he ever did was talk about it.

    youdao

  • 想象你自己在侃侃而谈,声音洪亮、吐字清晰、充满自信。

    Imagine yourself speaking, your voice loud, clear, and assured.

    youdao

  • 招架:奥巴马先生(中间)昨天在新奥尔良市镇大会上侃侃而谈。

    Defensive: Mr Obama, centre, speaks at the town hall meeting in New Orleans yesterday.

    youdao

  • 在一定的约束下,侃侃而谈吧,不要忘记每一个你想表达的要点。

    Keep talks under wraps - you don't want a word to get out.

    youdao

  • 剧中许多场景都是哈密瓜在饭桌上侃侃而谈,和大家分享他的经验和智慧。

    We witness many conversations over the dinner table as Hamigua shares his wisdom and experience.

    youdao

  • 你是个性格外向且充满自信的人,有人相伴时通常会侃侃而谈,毫无拘束感。

    You are outgoing and self-confident, usually talkative and at ease in others' company.

    youdao

  • 有些人就是能够在众人面前侃侃而谈,他们有本事让房间里的所有人笑得前仰后合。

    There are naturally funny people who can make a whole room erupt in hysterical laughter.

    youdao

  • 想像你自己演讲时的情境:想像你自己正在侃侃而谈,你的声音是如此宏亮、清晰和自信。

    Visualize yourself giving your speech. Imagine yourself speaking, your voice loud, clear and confident.

    youdao

  • 想像你自己演讲时的情境:想像你自己正在侃侃而谈,你的声音是如此宏亮、清晰和自信。

    Visualize yourself giving your speech. Imagine yourself speaking, your voice loud, clear and confident.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定