因此，我们都必须为使我们生活舒适的服务付出自己的一份钱。
So, we all must pay our share for the services that make our lives comfortable.
每天做一些使你走出自己舒适圈的事。
Do something each day that moves you out of your comfort zone.
舒适的自行车和顺畅的旅游路线使骑自行车有趣而放松。
Comfortable bikes and a smooth tour route make cycling fun and relaxing.
家应使人感到舒适与和睦。
使你的工作环境或者电脑室尽可能保持凉爽舒适。
Keep your working environment or computer room as comfortably cool as possible.
我们认为，城市基础设施建设应使人更加舒适。
We believe that urban infrastructure should be more comfortable.
他喜欢酒因为酒使他觉得舒适和满足。
去做那些使你远离舒适区的事务。
笑能够使人们感到更加的舒适自在和开心。
关心的，体贴的留心，给予完全的、殷勤的注意使他人愉悦和舒适。
Marked by or offering devoted and assiduous attention to the pleasure or comfort of others.
它使我的皮肤难以置信地柔软舒适。
该宾馆柔黄色的灯光，使人觉得柔和舒适。
In this hotel the gentle yellow lamplight makes people feel soft and comfortable.
尽可能地使受伤的人舒适一些。
此外，暖暖的阳光使我觉得温暖舒适。
Moreover, the warm glow of the sun makes me feel cozy and comfortable.
独特设计的涂胶握笔处使你的书写更流畅舒适。
Unique design of the rubberized grip ensures smooth and comfortable writing.
她家里淡雅的装饰使她感到舒适。
The quiet decor of her home made her feel comfortable and at ease.
制订使你和伴侣舒适的医疗计划。
Have a medical treatment plan with which both you and your partner are comfortable.
使我印象最深的是座位安排很舒适．给人一种宽敞的感觉。
What impressed me most is the seating comfort which gave a spacious air.
不论您选择住在何处，我相信您和您的家人都会喜欢这里的生活。我们会尽力为你们服务，使你们在上海有一种舒适如归的感觉。
Wherever you live, I believe you and your family will like the life here. We will do our best to make your stay here as comfortable as at home.
而会员计划正是使消费者舒适使用移动钱包的最好渠道。
Loyalty programs are the right vehicle to get consumers comfortable using mobile wallets.
技术进步使人们生活得更舒适愉快。
Technological advances enable people to live a more comfortable and pleasant life.
它使我们的生活更加舒适和方便。
雪使我想起了家乡瑞典舒适的圣诞。
这一切使我们的生活更为舒适、富多彩。
我们会尽力为您服务，使您和您的家人有一种舒适如归的感觉。
We will do everything we can do to accommodate you and make you comfortable.
我们会尽力为您服务，使您和您的家人有一种舒适如归的感觉。
We will do everything we can do to accommodate you and make you comfortable.
应用推荐