公司租下整个建筑物,使用部分的空间然后把剩下的地方转租出去。
The company rented the building, occupied part and sublet the rest.
尽管这里列出了一个文件,您可以使用部分路径名。
Although a file is listed here, you can use partial path names.
另外,他们使用部分土地是出于安全目的。
And also, they're using some of the land for security purposes.
任何免费周末假期未使用部分不得要求退费。
No refund will be given for any unused portion of the Free Weekend Award.
免费周末住宿奖励的任何未使用部分均不予退款。
No refund will be given for any unused portion of the Free Weekend Night Award.
本系列文章的第 3部分将使用这个新的页面。
This new page will be used in Part 3 of this article series.
我们将使用在第2部分中构建的应用程序。
我们将继续介绍在第1部分使用的信贷审批示例。
We will continue with the credit approval example we used in Part 1.
OpenLDAP的每个版本使用分三部分的版本号。
第8部分:使用流程中现有的服务。
默认情况下索引为0,表示将使用第一个部分。
By default the index is 0, indicating that the first section will be used.
我们将使用这个函数检查源区域的每个部分,从而判断是否有运动。
We will use this function to check every portion of the source area for motion.
您将继续基于第1部分使用的SoupsOnLine示例进行构建。
You will continue to build on the Soups OnLine example used in Part 1.
正在使用的原始设备大小,仍包含空闲部分。
当然,绝大多数签名仅使用这些方法中的一小部分。
Of course, most signatures will only use a small portion of these methods.
这部分的句子都是你将反复使用的。
The expressions in this section are ones you'll use again and again.
可被程序的任何部分使用的类成员。
Member of a class that can be used by any part of the program.
配置文件使用的蓝牙协议栈的特定部分。
Specific parts of the Bluetooth protocol stack used by the profile.
您将使用在本系列教程的第3部分中创建的数据库。
You'll use the same database you created in Part 3 of this series.
本书的中心部分是对药物使用的一个历史概述。
The central section of the book is a historical overview of drug use.
本系列的第2部分描述了如何使用Firefox来测试特定设备。
Part 2 of this series describes how to use Firefox to test certain devices.
他们说部分处理方式是极力减少化石燃料的使用。
They say part of the solution is to sharply cut use of fossil fuels.
此部分描述了可以在解决方案中使用的两个可选的体系结构。
This section describes the two alternative architectures that can be used in the solution.
你应该使用下面的图表来确定你在阅读部分的分数。
You should use the chart below to determine your score in the reading section.
本系列的第2部分阐述了如何和为何使用中介路由消息。
Part 2 of this series explained how and why to use mediations to route messages.
我们将使用第2部分中创建的同一个BusinessEvents应用程序。
We'll use the same Business Events application created in Part 2.
重复使用图形,部分或者草图。
重复使用图形,部分或者草图。
模式匹配的主要部分是关于要使用什么样的表达式。
The main part of pattern matching is coming up with the expression to use.
手套的手指部分使用了硅胶材料,这样可以使航天员的触觉更加灵敏。
The gloves have silicone-rubber fingertips which allow the astronaut some sense of touch.
应用推荐