网络的全球化性质，使有效监管变得更加复杂。
The global nature of the web greatly complicates effective governance.
新型助推器能够使有效负载增加120%。
这种护发素对使干枯、无生气的头发重新焕发光彩非常有效。
This hair conditioner is excellent for revitalizing dry, lifeless hair.
他们当前的任务是制定行动使卫生系统公正有效地开展工作。
Devising initiatives to make health systems work effectively and fairly is their immediate task.
社交媒体网络使这个过程更加有效。
A social media monitoring platform helps make this process more efficient.
使这个新用户密码有效并且可用于登录。
通过更佳的膳食和对排泄物的利用使对动物的管理更有效率，对其也是很有帮助。
Improving animal management (with better diets and use of manure), would also help.
现在就轮到你来发现行之有效的方法、使它标准化，并且按此执行。
It's up to you to find an efficient pattern, standardize it and follow it.
那些使你跑得更有效率的训练。
它使应用程序能用最有效率的方法存储数据。
It enables the application to store the data in the most efficient way.
请告诉我怎样运用你的知识使服务器更有效率地工作，以使其负荷量减少30%。
Do tell me how you applied your knowledge... operation to decrease server load by 30%.
但是他们没有办法使之有效。
它使我们的生活愉快，有效率以及成功。
他们能帮你，使你把有效的精力放在目标上。
Have them help you in the facilitation of focusing positive energy to the goal.
当然，这是非常有效的产品，使头发柔软，光泽，易于管理和清理。
Of course, this product is highly effective, leaving hair soft, shiny, manageable and clean.
另一种有效的保住你现有顾客的方法是使他们高兴。
Another effective approach to maketing is to create a brand image of your product.
该框架应使测试环境的有效开发，管理和维护。
This framework should make the test environment efficient to develop, manage and maintain.
Serra用这个菜谱使她的游戏加速了两步。 很有效。
Serra used this recipe, scaled down for two, to step up her game.
今天，我们将要讨论使公司更具效率的有效方法。
Today we are going to discuss effective ways to make our company more efficient.
调整到您的学习方式，使之更有效率和乐趣。
Adjusts to your way of learning to make it more efficient and fun.
我相信某种做法可以为我们节省时间，并且使我们更有效率。
I believe that xxx can save us time and help us do things efficiently.
简单说，一个健康有效的拜纳姆使湖人队自成一系。
Simply put, a healthy and effective Bynum puts LA into a class of its own.
为了使预防更有效，需要更多流行病学研究。
让我们很快地讨论几个使办公室更有效率的办法。
让我们很快地讨论几个使办公室更有效率的办法。
应用推荐