它的目标是使实现集群更轻松。
信、望、爱使实现幸福的3个关键。
Faith, Hope, Love — 3 important keys for obtaining happiness.
缺乏资金也使实现期望目标变得不可能。
A lack of funds also made it impossible to meet the desired goals.
这种方式简化了理解，同时也使实现更简单。
This approach is both simpler to understand and less tedious to implement.
非常炎热的天气使这个目标更难实现了。
这种方式使性能回归测试的实现非常容易。
This approach makes the implementation of such performance regression harnesses quite easy and very effective.
通过使一些组件成为final，可以在模式中实现同样的目标。
By making some components final, you can achieve the same goal in schemas.
幸运的是，这个分析api提供了一个工具使您能够实现。
Fortunately, the analysis API provides a tool so that you can do this.
运行这个测试案例并实现代码使测试通过。
我们将为您提供分步指导，使您能够亲自实现函数索引。
We provide step-by-step instructions on how you can implement the functional index yourself.
简单的工作流使您可以实现草案审批流程。
Simple workflow allows you to implement a draft approval process.
这份报告(2006年世界卫生报告)是朝着使之实现迈出的一步。
This report (The world health report 2006) is a step towards making that happen.
为了使通用逻辑更突出，所以除去了实现各种show方法的代码。
Code implementing the various show methods are removed to make the general logic more apparent.
这宝贵的经验使我下定决心去实现我的梦想。
This precious experience made me make up mind to realize my dream.
为了使这些能够实现，我们必须为了自己并非他人而努力。
And in order for this to work, we need to do it for ourselves and not for others.
我想给你说说使梦想实现的5个关键方法。
I want to talk about five keys that will help turn your dreams into reality.
因此，我希望我能在这个领域学到更多的知识，使我的梦想在不久的将来实现。
Therefore, I hope I can learn more knowledge in this field to make my dream in the near future to come true.
如果想形成一个新的习惯，你必须使自己相信它是可以实现的。
To form a new habit, you must be convinced that it is desirable.
问题只是他对这种闲适生活，要想享受的多少之间和他要怎样使这种生活实现而已。
It is only a question whether he will have more or less of that sort of thing, and how he will arrange to make it possible.
第一：网络的出现，使人们便于沟通，实现资源共享。
First: the advent of the Internet made it easier to communicate and share resources.
WIPO致力于弘扬这种使年轻人实现这一潜力的文化。
WIPO is committed to promoting a culture in which young people can realize this potential.
你的引导使我们梦想实现。
您的引导使我们的梦想实现。
你的引导使我们的梦想实现，谢谢你能成为我们的老师。
You helped us turn our dream into reality. Thank you for being my teacher.
但两者冲突也是明显的，前置程序在实现效益价值的同时，使公平价值受到很大损害。
Prepositional procedure do a great harm to fairness when it realizes the value of benefit.
资源使目标实现成为可能。
使这些功能可以通过一个动作实现。
你需要规划未来，找到一种方法，使这一计划得以实现。
You need to plan for the future and find a way to make that plan a reality.
她在事业上的成功使她难以实现妻子和母亲的角色。
The success of her business made it difficult for her to fulfill her role as wife and mother.
大雨使我们的野餐计划无法实现。
应用推荐