我没有听人使唤的习惯。

I am unaccustomed to being told what to do.

《牛津词典》

我们大多数人都不喜欢被别人使唤。

Most of us don't like it when people try to boss us around.

youdao

我们大多数人都不喜欢被别人使唤。

Most of us don’t like it when people try to boss us around.

youdao

她想回答，但舌头却不听使唤了。

Her tongue failed her when she tried to reply.

youdao

没有一个个性强的人愿受人使唤。

No person of a strong character likes to be dictated to.

youdao

不要使唤我。我不是你的奴仆。

Don't order me around. I am not your thrall.

youdao

他家有一大群仆人任由他使唤。

He had a large household of servants at his beck and call.

youdao

他想笑，但他的嘴不听使唤。

He wanted to chuckle, but he could not tell his mouth to do it.

youdao

第一次，我的眼泪不听使唤的流了下来。

For the first time, I'm being deprived of my tears.

youdao

我的老板把我当机器使唤。

My boss thinks I'm a machine.

youdao

你可以使唤他们为什么直接来找我?。

Why just push my buttons when you can push theirs too?

youdao

这根针我穿不过去。我今天手指不听使唤。

I can't thread this needle. I am all thumbs today.

youdao

她走起来一瘸一拐。她说左腿膝盖不听使唤。

She limped; her left knee bothered her, she said.

youdao

汤姆第一次开车时，紧张得手脚都不听使唤了。

When Tom first drove his car, he was all thumbs because of his nervousness.

youdao

但罗迪·克拉克却让员工无需听特丽莎•梅的使唤。

But Mr Clark let staff do it anyway without telling her.

youdao

记住，当你储蓄之时便是开始使唤你的财富为你服务之时。

When you save, you are making your money work for you.

youdao

是在他的使唤中我才一直感觉到他那巨大的、无言的爱。

It was during his teasing that I always sensed his great, unspoken love.

youdao

最后关头那次决胜球明显看出他的腿已经不听使唤了，但是他就是拒绝投丢那球。

Those last few for the win had zero legs, he was just refusing to miss.

youdao

最后关头那次决胜球明显看出他的腿已经不听使唤了，但是他就是拒绝投丢那球。

Those last few for the win had zero legs, he was just refusing to miss.

youdao