他通过说服自己确实是在促进和平来进一步使自己的行为合理化。
He further rationalized his activity by convincing himself that he was actually promoting peace.
编者注：上面的示例已折行处理，这样使页面布局更合理。
Editor's note: the above example was wrapped to make the page layout properly.
央行的中文版原文是：使人民币汇率在合理均衡的水平上保持基本稳定。
Keep the RMB exchange rate basically stable at an adaptive and equilibrium level.
家长养成合理的行为习惯并留心使孩子学着去做。
Parentss rational behavior habit and pay attention to make children learn to do.
因此，我们需要合理的利用电脑，使电脑展示它最好的优点。
Thus, we need to paly computer reasonably, so that computer can show its beat value.
家长养成合理的行为习惯并留心使孩子学着去做。
I set a reasonable standard of behavior and see that my child follows it.
在公交的设置上，召开听证会，使之更为合理。
Hold hearings on the setting of public transportation to make it more reasonable.
合理控制薄膜材料和光油的表面张力，使两者结合牢固。
The reasonable control of filmogen and gloss surface tension so that both firm.
在各个尺度的检测中采用了软决策方式，使决策形式更加合理。
Soft decision is adopted on every scale, which makes the decision more reasonable.
解决了天线设计中风荷计算这一难题，使天线设计更加科学、合理。
This make the design of an antenna more scientific and reasonable.
这是使海洋温跃层得以保持合理．厚度的一个重要原因。
This is an important factor in the maintenance of a reasonable thickness of thermocline.
本文还对边界条件作了合理的简化，使整个模型较好地反映实际情况。
With reasonable simplification on boundary condition, a realistic model is set up.
因此，要注意合理膳食，使之充分发挥作用。
So pay attention to reasonable meal and it will have a positive result.
合理简便的脚踏刹车，使操作更方便；
Reasonable and simple pedal-braking system make it more easy to operate;
辩护律师使用各种策略使己方的故事合理可信。
To make their own stories credible and reasonable, the counsel USES various strategies.
合理的检修维护装置，使调换锤头、筛板更加便捷。
Easy access for maintenance has made the hammers and screen bars replaced much easier.
实例表明，该分配模型使席位分配更趋合理。
Case study shows it is reasonable for seat distribution with the model.
多吃些水果，少摄入些蛋白质，使饮食均衡合理。
Try to balance your diet by eating more fruit and less protein.
放浪形骸举止或使举止不合理性且无法控制。
To behave or cause to behave irrationally and uncontrollably. Often used with out.
放浪形骸举止或使举止不合理性且无法控制。
To behave or cause to behave irrationally and uncontrollably. Often used with out.
应用推荐