改革使公司更精干,更有竞争力。
她天生的创造力和艺术天赋使她的家令人印象深刻。
Her natural creativity and artistic talent make her home a real showstopper.
禽流感不应使我们感到无能为力。
但要不了多久,记忆力本身就会起作用,使记忆成为轻而易举的事。
But memory soon helps itself, and gives very little trouble.
长期脱离社会生活使这位作家的想象力枯竭了。
The writer's long separation. from social life dried up his imagination.
在某种程度上,发现这种差异使我知道了我们的创造力是如何发挥作用的。
In a way, noticing that difference made me aware of how our creativity works.
领导力:鼓励,说服或使他人信服。
主权财富基金使他们的影响力开始在全球范围内显现。
Sovereign wealth funds make their impact felt on global markets.
大学必须使许多学生成为更具生产力的工人。
通常我通过阅读小说使我的注意力从工作上转移过来。
I often take my mind off my work by reading an interesting novel.
然后,充分利用你强大的意志力,使这些事情成为现实。
Then, fully use the power of your purpose and make it happen.
使所有物体落向地面的力称为重力。
The force that causes everything to fall toward the ground is called gravity.
所谓领导力,就是能够使你身边的人更棒,更出活。
Leadership is the ability to make those around you better and more productive.
良好的环境,是使你注意力集中的关键。
但是我会学到很多东西,使自己变得有竞争力。
我仅仅希望它们能保持自己的竞争力,使我们的顾客买得起。
I only hope they will remain competitive and affordable to our customers.
描述一下,使你曾经最有创造力并且开心的工作环境和文化应当是怎么样。
Describe the work environment or culture in which you were most productive and happy.
如果你已经不能集中注意力,可以用下面的5种方法使你回到正轨。
Check out 5 ways to get back on track if your focus is already gone.
快速增加的能源需求已经使中国成为在国际能源市场极具影响力的国家。
Rapidly increasing energy demand has made China extremely influential in world energy market.
这个应用能够帮助你训练你的注意力,使你更容易集中注意力。
This app can help you train to focus, give you attention fitness.
有疑虑的时候,尽量使它听起来有说服力。
战斗让他激动不已,使他强大得难以置信的原力进一步得到磨炼。
He felt alive in combat, and his incredible Force abilities were further honed.
海岩独特的悲剧情结使他的小说充满震撼力和感染力。
Haiyan's unique tragic emotion made his novels full of great impact.
她用画笔、调色刀和手指着色的风格使这些画非常富有表现力。
They're very expressive in the way the paint is applied, brush, spatula, her fingers.
她用画笔、调色刀和手指着色的风格使这些画非常富有表现力。
They're very expressive in the way the paint is applied, brush, spatula, her fingers.
应用推荐