使具有共同兴趣和任务的人员聚集到一起。
Bring people together with common interests and assignments.
使具有光滑或亮泽的表面。
使具有指定名称的选项卡成为当前选项卡。
使具有指定索引的选项卡后面的选项卡成为当前选项卡。
Makes the TAB following the TAB with the specified index the current TAB.
药性，药效药品的特点成性质，尤指那些使具有医疗效用的物品。
The characteristics or properties of a drug, especially those that make it medically effective.
他的身高使他具有明显的优势。
使转账变得更加容易、迅捷和便宜具有巨大的社会和经济收益。
Making it easier, quicker and cheaper to transfer money has enormous social and economic benefits.
由于纳米管可能具有医疗应用价值，使之变得安全是关键。
As nanotubes may have medical applications, making them safe is key.
你认为你具有什么样的金融经验使你能胜任这个职位？
I: What finance experience have you had that qualifies you for this position?
为了使页面更具有动态性，需要分离数据与表示逻辑。
To make the page more dynamic, we separate the data and presentation logic.
设置acl，使之具有适当的权限访问数据库，这非常重要。
It is important to set up the ACL to databases with the proper access.
使这些表单具有智能化的东西是在表单内部定义业务逻辑的能力。
What makes these forms intelligent is the ability to define business logic within the form.
当我们集成新的公司时，获取使它变得更加具有挑战性。
Acquisitions have made this even more of a challenge as we integrate new organizations.
通过添加数字值，使之具有惟一的表名称。
这是使开发组织具有更高生产力挑战的根本。
This is the essence of our challenge to make development organizations more productive.
通过添加数字值，使之具有惟一的过程名。
The procedure name is made unique by appending with a numeric value.
最后，定向光使每面都具有不同的颜色。
Finally, the directional light gives each side a different color.
具有讽刺意义的是，恰恰是对月球的痴迷使宇航局陷人目前的困境。
Ironically, it was an obsession with the moon which got NASA into its current mess.
不过，更好的方法是使这项要求具有非交互性。
But a better approach is to lose the requirement for interactivity.
然而为了使世界保持警惕，美国可能不得不实行更具有弹性的政策。
But to keep the world on side, America may have to show new flexibility.
本周你可整理使你具有优势的信息资料。
她丰富的经验使她比其他求职者具有有利条件。
Her rich experience gave her an advantage over other applicants for the job.
为了使此类模型生效，服务需要具有对应的可视元素。
To effect such a model, the services need to have a visual element to them.
一个图像的明暗区域形成对比，这种对比使图像具有体积感。
Light and dark areas within an image provide contrast that can suggest volume.
正是数字使它具有科学依据，而正是科学依据使它生效。
It's the Numbers that make it a science, and science that makes it work.
我给使我的生命更具有价值。
后来，研究人员进行了一些具有独创性的基因考古研究，使人们对猪流感理论产生了疑问。
Then researchers conducted some clever genetic archeology that cast doubt on the swine flu theory.
他金色的头发和庄重的神态使他非常具有非凡的魅力。
His golden hair and magnific manner made him very attractive.
他金色的头发和庄重的神态使他非常具有非凡的魅力。
His golden hair and magnific manner made him very attractive.
应用推荐