使不能履行某一特定的任务。
他使不能生育的妇人安居家中,为多子的乐母。
He settles the barren woman in her home as a happy mother of children.
“你不能让这件事使你如此悲伤。”小男孩说。
"You must not let it grieve you so much," said the little boy.
它使他们咳嗽,不能呼吸。
他的责任感常使他不能安心地享受生活。
His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
你使我不能专心工作。
疾病使她残疾,并且使她不能学习和工作。
The illness disabled her and left her unable to study and work.
这场大雨使我们明天不能外出。
恶劣的天气使我不能动身。
把他们的江河,并河汊的水,都变为血,使他们不能喝。
He turned their rivers to blood; they could not drink from their streams.
但是我们不能简单地允许这种恐慌的新思潮继续蔓延,使我们认为我们什么也做不了。
But we simply cannot allow this new wave of fear to make us into something that we're not.
有些软件使你认为你可以,但是你不能。
有些软件使你认为你可以,但是你不能。
“我们知道不能浪费每一个使我们变的更好的机会,”詹姆斯说。
“We know we can't waste an opportunity to get better,” James said.
“我们知道不能浪费每一个使我们变的更好的机会,”詹姆斯说。
"We know we can't waste an opportunity to get better," James said.
但是本周的预算“惊喜”不能简单的看成使财政戏法。
But this week's budget "surprise" cannot be put down simply to financial legerdemain.
我能记起许多我不能理解但却使我深深激动的事情。
I can recollect many things which I did not understand, but which stirred me deeply.
如果不能,那么要采取控制、使自己镇静下来并且恰当地处理这种情况。
If not, then Take control, Calm yourself, and Handle the situation properly.
你定了界限,使水不能过去,不再转回遮盖地面。
You set a boundary they cannot cross; never again will they cover the earth.
除此之外,没有浴室也使它不能真正的解决住所问题。
Additionally, the lack of a bathroom will probably not make this a real housing solution.
这样的故事使我不能算是最常规的候选人。
It's a story that hasn't made me the most conventional candidate.
我若说:“黑暗必定遮蔽我,我周围的亮光必成为黑夜”,黑暗也不能遮蔽我使你不见,黑夜却如白昼发亮。
I could ask the darkness to hide me or the light around me to turn into night, but even darkness is not dark for You, and the night is as bright as the day.
很抱歉使你失望,但我还是不能去。
无论是谁企图使美国偏离它的道路都不能,也绝不会得逞。
Those who would deflect it from its path must not, and surely will not, succeed.
什么使遥远的,你不能看见的事物变得清晰可见?
What becomes clear from far away that you can’t see up close?
不过,我的自恋从未使我失去他人的爱,也从不能停止我给他们的爱。
However, my narcissism has never stopped me from being loved or loving someone else.
这股电流干扰附近的脑细胞,使它们不能正常工作。
These currents interfere with nearby brain cells and prevent them from firing normally.
恐惧往往使我们不能把事情做好,更遑论把事情做卓越。
Fear is often what'll keep us from getting something done, let alone something great.
使婚姻冲突不能解决,因为矛盾没能表达出来。
It prevents a resolution to a marital conflict, because the conflict is not expressed.
使婚姻冲突不能解决,因为矛盾没能表达出来。
It prevents a resolution to a marital conflict, because the conflict is not expressed.
应用推荐