使不同温度的物体相接触。
为了使不同的路径,而不是设置的安装。
The path for that set differently, and is not set by the install.
试图使不同的在这个世界上,并有助于较高的好。
Try to make a difference in this world and contribute to the higher good.
我正试图换个工作,使自己在不同的事情上得到充分发挥。
I'm trying to move on and stretch myself with something different.
他深受普通群众的喜爱,正是这一点使他与众不同。
It is his popularity with ordinary people that sets him apart.
她的典雅风格使她与其他记者截然不同。
个人之间的友谊使我们能接触多样化并面对面地交流不同观点。
Individual friendships bring us face to face with diversity and different points of view.
最后,定向光使每面都具有不同的颜色。
Finally, the directional light gives each side a different color.
科威尔最近的辛苦训练使他对自己的足球生涯有着不同的看法。
Kewell's recent travails have given him a different outlook on his football.
他对赛车的理解使他能从不同的角度想问题。
He has an understanding that allows him to think differently.
平滑肌不同于我们熟悉的那种包覆骨骼并使身体运动的肌肉。
Smooth muscle is different from the familiar sort that cloaks bones and enables bodily movement.
不同的国家都会变化冰淇淋的口味,使之与本国的食品文化相适应。
Different countries have altered ice cream flavors to suit their own food culture.
默林尝试不同的方法使自己看起来有点滑稽。
上述观点使理性薄弱这种情况置于完全不同的境地。
为了使内容更有条理,我们将模式的类型分为不同的类别。
To organize the material, we break the types of patterns into a few different categories.
McGuire的下一个计划是通过训练神经网络使之能够识别不同的纹理。
McGuire next plans to train the network to process different textures.
使这部小说与众不同的,却是这个国家本身。
What makes this novel stand out, however, is the nation itself.
让我们使明年有所不同,你的新年决心将会是拯救地球的决心或者至少是进一步地走向绿色环保方向的决心吗?
Let's make this year different. Will yours be a resolution for saving the earth or at least a step in the green direction?
采用符号链接,使一个文件拥有多个不同的名字成为可能。
With symbolic links, it is possible for a single file to have multiple names.
你又如何用一种完全不同的方法,来利用这些时间,使它们必不可少呢?
How would you use those five hours to become indispensable in a different way?
使两个不同的世界相得益彰的好办法是什么呢?
What's the best way to keep those two separate worlds happy?
我们相互联系的世界,使各种不同的文化联系更加紧密。
Our interconnected world has brought cultures in closer contact with each other.
什么使我们人类不同于其他生物的呢?
欧洲就是热衷于这种社会选择性。也正是这种社会选择性使之与美国不同。
Such social preferences are what Europe is for, and what makes it different from America.
什么使哲学与众不同?
即使处于同一行业同一领域,不同的公司为了使业务持续增长也会采取不同的战略计划。
Even companies within the same industry may have very different strategies for achieving growth.
棱镜的玻璃使每种颜色发生不同程度的折射,于是将它们分开。
The glass of the prism bent each color a different amount and so separated them.
好吧,当你愿的时候,它确实使轻蔑成为不同,但是我们将会做。
Well, it does make a slight difference, but we'll do as you wish.
好吧,当你愿的时候,它确实使轻蔑成为不同,但是我们将会做。
Well, it does make a slight difference, but we'll do as you wish.
应用推荐