你答应过的，不是吗？
你可以借我的车，只要你答应不要开得太快。
You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.
我们现在就下去，你必须答应永远不在我的钟楼拉铃了。
We'll go down now and you must promise never to ring at my tower any more.
但是根据这一准则，我的回答应该与你的陈述相关。
But according to the maxim, my response should be relevant to your statement.
我对你答应她买这么贵的衣服感到吃惊。
你能答应永远不泄漏我的秘密吗？
“但你答应要还给我的。”泰克斯说。
你能不能答应我，我讲给你听的事，一个字都不要传出去？
Will you promise me not to repeat a single word of what I am about to tell you?
答应我下回你来的时候一定要沿着葡萄酒庄园的路线到南澳大利亚去玩玩儿。
Next time, promise me you'll get to South Australia, do the wine route.
你答应我马上就回去的。
这建议不是每个人都合用但是你可以当作像是答应别人某件事情却没做到的情况。
This maynot be for everyone but you could consider making a promise to someone.
我真的会天天练的，爸爸，我答应你。
当然啦，有的时候难免会出现你觉得严重得要命而他却还保持乐观的情形——比如他答应会在下午六点前回家，而实际上六点半才进门！
Of course there's always the risk he'll maintain his sense of humor about something you think is deadly serious — like his promise to be home at 6 p.m., not practically 6:30!
答应我对你提出的要求！
我什么都答应你。你是我的唯一。
只要你愿意把我的金球捞出来，你的一切要求我都答应。
"I promise you all you ask, if only you will bring my ball," she said.
最后，你也可以暂时答应减薪，但是开始着手开始更新你的简历。
Finally, you can temporarily agree to the pay cut, update your resume.
我保证，每次你答应别人什么事的时候，就意味着，无论你愿不愿意，你必须拒绝另一件事。
Remember, every time we say yes to something, we must necessarily say no to something else, whether we want to or not. I guarantee it.
我当然决不会答应你的。
如果您们答应提前交货，我们可以接受你方的价格。
We may accept your price only if you can make an earlier shipment.
你准备好答应过我的报告了吗？
答应我你说的一切都是真实的。
你怎么把答应我的事都给忘了！
你答应的事你还没做哩。
我会让你睡在我的枕头上，但是你要先答应我要乖乖的！
I will let you sleep on my pillow. First, promise me you will be quiet!
这是一个重要的时刻，所以你必须答应我要充分的利用号这个优势。
It's an important moment, so you must promise me that you'll take full advantage.
这是一个重要的时刻，所以你必须答应我要充分的利用号这个优势。
It's an important moment, so you must promise me that you'll take full advantage.
应用推荐