-
“你以为我是傻瓜?”她反问道。
'Do you think I'm stupid?' she asked rhetorically.
《牛津词典》
-
如果你以为这项工作容易,那你就会大吃一惊。
If you think the job will be easy, you're in for a shock.
《牛津词典》
-
哦,殿下,你以为她们有仆人吗?
Oh, dost think, sir, that they have servants?
youdao
-
我的小毛驴,也许你以为我把你带到这里来,只是为了给你吃的喝的吗?
Do you think, perhaps, my little Donkey, that I have brought you here only to give you food and drink?
youdao
-
你以为轻易地就能打败他,那你就大错特错了。
If you think you can easily beat him, you're all wet.
《新英汉大辞典》
-
你以为我是笨蛋吗?
Do you take me for a dunce?
youdao
-
你以为没有你我就不会成长。
You thought I wouldn't grow without you.
youdao
-
你以为我看不到,其实......
when you thought I wasn’t looking...
youdao
-
你以为人们是在和你说笑,不是在笑你。
You think people are laughing with you, not at you.
youdao
-
你以为自己无法改变世界吗?
Think you can't change the world?
youdao
-
你以为我是一架没有感情的机器人吗?
Do you think I am a robot without feelings?
youdao
-
“你以为我可能会对你撒谎。”她笑着说。
"You thought that maybe I gave you a lie," she says, laughing.
youdao
-
但要是你以为我们正翘首以待这个结果,那就是大错特错了。
But it would be a big mistake to think we're holding our breath.
youdao
-
你以为放手可以成全我的幸福,可你不知道我最大的幸福就是和你手牵手。
You think to let go of my happiness, but you do not know my biggest happiness is to hand in hand with you.
youdao
-
不要以为我会对你说一个刻薄的字,说一句愤恨的话。
Do not think I shall say a word of sting or bitterness.
youdao
-
你会以为自己步入了一幅水彩画中。
You ll think you ve stepped into a watercolor painting.
youdao
-
她以为你需要新鲜空气,需要自由,需要到处跑。
She thought you needed fresh air and freedom and running about.
youdao
-
可能它以为你是它的妈妈!
Maybe it thinks you 're its mom!
youdao
-
爸爸,对不起,我以为你对我失望了。
Dad, I'm sorry I thought you were disappointed in me.
youdao
-
我以为你才刚睡醒。爱睡虫。
B: I thought you just woke up. Sleepy head。
youdao
-
我以为你在那场讨论中占了上风。
I thought you had the best of that discussion.
《牛津词典》
-
你一定以为我永远不会再回来了。
You certainly thought I should never more return.
youdao
-
你或许以为,“减税”表示留下更多自己的收入。
You might think that a tax cut means keeping more of what you earn.
youdao
-
我以为你要明天才给我。
I thought you might give it to me tomorrow.
youdao
-
我倒是以为你搞错了。
I should think you are mistaken.
youdao
-
我以为我的世界会一直冷下去,直到出现了你!
I think my world will continue to be cold, until you!
youdao
-
相信你自己。你知道的远比你自己 以为的要多。
Trust yourself. You know more than you think you do.
youdao
-
其实,你并不了解那些本以为了解的事物。
But you don't know what you think you know.
youdao
-
其实,你并不了解那些本以为了解的事物。
But you don't know what you think you know.
youdao