-
作为作家，他似乎缺少创作激情。
As a writer he seemed to lack creative spark.
《牛津词典》
-
“你？是作家？”她不屑地说。
'You? A writer?' she sneered.
《牛津词典》
-
作为作家，我对人物刻画感兴趣。
As a writer, I am interested in characterization.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他硬被归入儿童文学作家之列。
He has been pigeonholed as a children's writer.
《牛津词典》
-
她是一位享有国际声誉的作家。
She is a writer of international repute.
《牛津词典》
-
他远不是人们所说的那种优秀作家。
He's not nearly such a good writer as he's cracked up to be.
《牛津词典》
-
她作为作家比作为歌手名声要大。
She was more famous as a writer than as a singer.
《牛津词典》
-
新作家们还有取得成功的空间。
There is still scope for new writers to break through.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正开始一个当作家的新生涯。
He's embarking on a new career as a writer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她人生的唯一目标就是当游记作家。
Her sole object in life is to become a travel writer.
《牛津词典》
-
我没想到他会成为一个成功的作家。
I didn't expect him to become a successful writer.
《牛津词典》
-
他首先是作家，然后才是科学家。
He is a writer first and a scientist second.
《牛津词典》
-
她最初是以儿童读物作家成名的。
She first made her name as a writer of children's books.
《牛津词典》
-
她的毕生愿望就是成为名作家。
Her lifelong dream was to be a famous writer.
《牛津词典》
-
他教了几年书之后成为作家。
He taught for several years before becoming a writer.
《牛津词典》
-
他语言之丰富很少有作家能望其项背。
Few writers approach his richness of language.
《牛津词典》
-
他是被严重低估的一位作家。
He's seriously underrated as a writer.
《牛津词典》
-
他曾是一位颇有名望的作家。
He was a writer of repute.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她现在是作家和时尚设计师。
She is now a writer and fashion stylist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
特纳是一位作家和评论家。
Turner is a writer and critic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他下决心把自己重塑成一个诗人兼作家。
He was determined to reinvent himself as a poet and writer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谁是你特别喜欢的作家？
Who is your favourite writer?
《牛津词典》
-
他是个没有名气的作家。
He was an unknown writer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我十分钦佩她这位作家。
I have great admiration for her as a writer.
《牛津词典》
-
作为一名作家，你主要关注的是哪些问题？
What are your main concerns as a writer?
《牛津词典》
-
我年轻一些的时候幻想过要成为一名作家。
When I was younger, I had romantic ideas of becoming a writer.
《牛津词典》
-
他到晚年才成为作家。
He became an author late in life.
《牛津词典》
-
教会的权力是所有这些作家回归的一个主题。
The power of the church is one theme all these writers return to.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你最喜欢哪位作家？
Who is your favourite author?
《牛津词典》
-
她是位技艺精湛的画家和多产的儿童文学作家。
She is an accomplished painter and a prolific author of stories for children.
《柯林斯英汉双解大词典》