• 这个节目大力宣扬不太知名的作家。

    The programme did much to popularize little-known writers.

    《牛津词典》

  • 作家试图再现他童年的所见所闻。

    The writer attempts a recreation of the sights and sounds of his childhood.

    《牛津词典》

  • 这些案例均吸引了大批知名作家。

    These cases all attracted flocks of famous writers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 村上春树是日本的畅销书作家。

    Haruki Murakami is Japan's best-selling author.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她一直未能实现当名作家的夙愿。

    She never achieved her ambition of becoming a famous writer.

    《牛津词典》

  • 那位作家大量引用亨利•詹姆斯的作品。

    The author borrows heavily from Henry James.

    《牛津词典》

  • 狄更斯在其同时期英国作家中最为出色。

    Dickens was pre-eminent among English writers of his day.

    《牛津词典》

  • 学生们被要求把书和作家一一对应起来。

    The students are asked to match the books with the authors.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 许多作家这一时期刻板地固守教条主义的观点。

    Many writers at this time held rigidly dogmatic views.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 阿瑟•C. 克拉克是科幻小说作家中的老前辈。

    Arthur C Clarke is the doyen of science-fiction writers.

    《牛津词典》

  • 他录的歌曲是由一个忠实的作家小群体所撰写的。

    The songs he recorded were written by a small coterie of dedicated writers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “我是个作家。”—“真的吗,你在写什么样的书呢?”

    "I'm a writer."—"You don't say. What kind of book are you writing?"

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 该课程的教学大纲主要包括了非裔美国男女作家的小说。

    The course syllabus consisted mainly of novels by African-American authors, male and female.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 为了帮你起步,我们请了5位成功作家来揭示一些诀窍。

    To get you started, we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那位德国出生的摄影师受到了奥斯卡·王尔德等作家的尊重。

    The German-born photographer was admired by writers such as Oscar Wilde.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这么说你想成为一个作家了?得了,我劝你不要放弃老本行。

    So you want to be a writer? Well my advice is, don't give up the day job.

    《牛津词典》

  • 好的作家吸收他们所看到的世界,在书里重新创造自己的世界。

    Good writers suck in what they see of the world, re-creating their own universe on the page.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 艾里斯·默多克被许多人认为是一位极其出色而又严肃的作家。

    Iris Murdoch was regarded by many as a supremely good and serious writer.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他有一种特质,因此被认为是联邦共和国在世的最伟大的作家。

    He has the distinction of being regarded as the Federal Republic's greatest living writer.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 克莱尔现在是个名下有6本书的专职作家,其中包括4本小说。

    Clare is now a full-time author with six books, including four novels, under her belt.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 如果没有更多的作家和艺术家出现,这个国家的文化生活将衰退。

    The cultural life of the country will sink into atrophy unless more writers and artists emerge.

    《牛津词典》

  • 一个作家正在控告史蒂文·斯皮尔伯格导演剽窃了他的电影创意。

    A writer is suing director Steven Spielberg for allegedly stealing his film idea.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 专门小组中的所有作家都同意奎因的书应该被挑出来予以特别表扬。

    All the writers on the panel agreed that Quinn's book should be singled out for special praise.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 作家花许多个小时反复润色一个场景—这儿改个短语,那儿改个单词。

    A writer spends many hours going over and over a scene—changing a phrase here, a word there.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 即使最有造诣的作家们都会展示他们创作中的作品给有鉴赏力的读者们看。

    Even the most accomplished writers show their work-in-progress to discerning readers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 阿瑟·C.克拉克喜欢引用他的朋友兼同事—科幻作家雷·布拉德伯里的话。

    Arthur C. Clarke likes to quote his friend and fellow SF writer Ray Bradbury.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 几个世纪以来人们都认为伟大的作家、作曲家和科学家本质上与常人大不相同。

    It's been believed for centuries that great writers, composers, and scientists are essentially quite different from ordinary people.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 科幻小说作家们长期以来一直梦想着人类有一天可以离开地球移居到其它星球上。

    Science fiction writers have long dreamed that humans might one day quit the earth to colonize other planets.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 作家试图摹写落日的光彩。

    The author tried to depict the splendor of the sunset.

    《新英汉大辞典》

  • 作家们用它来鼓励全世界。

    The writers encourage the world with it.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定