他们在为漫长的法律诉讼作准备。

They are bracing themselves for a long legal battle.

《牛津词典》

自行车组织正在为全国自行车周活动作准备。

Cycle organizations are gearing up for National Bike Week.

《牛津词典》

西方的公司正在为迎接来自东方市场的挑战作准备。

Western companies were readying themselves for the challenge from Eastern markets.

《牛津词典》

他在忙于为此作准备。

He's busy preparing for it.

youdao

他正收集资料为实验作准备。

He is collecting new material in preparation for the experiment.

youdao

按照下列步骤为运行应用程序作准备。

Follow these steps to prepare for running the application.

youdao

每个人都在为人民院的信心投票作准备。

Everybody is prepared to face the vote of confidence in Lok Sabha.

youdao

但这不是完全为工作准备的。

But it is not all for work.

youdao

节俭就是今天为明天的需要作准备。

It is thrifty to prepare today for the wants of tomorrow.

youdao

为晚会作准备。我们的朋友们来了。

Get ready for the party. Here come our friends.

youdao

我们夜以继日地为期末考试作准备。

We study for the finals around the clock.

youdao

我们正在为即将来临的旺季作准备。

We are making provision for the busy season ahead.

youdao

孩子们为去格拉斯哥的旅行作准备。

The children made arrangement for their trip to Glasgow.

youdao

大约20%的研究都是为未来作准备。

About 20% of our research is way up stream.

youdao

毕竟，谁愿意为全新的考试作准备呢？

After all, who wants to study up for a whole new exam?

youdao

在此之前一天，我们会作准备的活动。

Before that day, we would make preparations for the activities.

youdao

凯特和约翰这几天正在为结婚作准备。

Kate and John are getting ready for their marriage these days.

youdao

你如何为协助扶轮社设立目标作准备？

How can you prepare to help clubs set goals?

youdao

所以管理者必须花时间为此早作准备。

So managers have to take the time to plan for that.

youdao

我们正在为圣诞晚会作准备。

We are planning for the Christmas party.

youdao

我们现在必须为与欧盟的谈判作准备。

We must now prepare for a negotiation with the European Union.

youdao

我们一直在为会议作准备。

We are making preparations for the conference.

youdao

可以为将来的目标作准备。

Being available for future goals.

youdao

我开始着手为演讲作准备。

I set out to prepare for the speech.

youdao

伦纳德在为他的约会作准备，有些紧张。

Leonard is preparing for his date, a little nervous.

youdao

一些观察家说，这是因为选民只有很短的时间作准备。

Some observers say this was because of the short time available to prepare voters.

youdao

现在，新的一代有了为从事舞蹈事业作准备的机会了。

Now a new generation has the opportunity to prepare for careers in dance.

youdao

牧师为典礼作准备，将面包和酒化为神圣。

The priest blessed the bread AND wine in preparation for the ceremony.

youdao

为您的恢复作准备。

Prepare for your recovery.

youdao

为您的恢复作准备。

Prepare for your recovery.

youdao