-
“警察在这儿，”她低声说。
"The police are here," she said in a low voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他压低声音，免得旁人听见。
He kept his voice low-pitched in case someone was listening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在她耳边低声说了些什么。
He whispered something in her ear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你们两人在低声说些什么？
What are you two whispering about?
《牛津词典》
-
他低声对我说他害怕。
He whispered to me that he was afraid.
《牛津词典》
-
她压低声音小声说话。
Her voice dropped to a whisper.
《牛津词典》
-
他们在低声说话。
They were speaking in low voices.
《牛津词典》
-
“我什么也看不见。”他低声说。
"I can see nothing," he whispered.
youdao
-
他低声说：“月亮随时都可能出来。”
He said, in a low voice, "The moon might come out at any moment."
youdao
-
他们低声耳语惟恐被人听见。
They spoke in whispers lest they should be heard.
《新英汉大辞典》
-
“是啊，他认识你。”狄肯又低声说。
"Aye, he knows thee," said Dickon in his low voice again.
youdao
-
他们接着低声耳语了一会儿。
They continued to whisper for some little time.
youdao
-
哈克害怕地低声回答：“请让我进去！”
Huck's scared voice answered in a low tone, "Please let me in!"
youdao
-
“我发誓。” 我低声说。
"I swear, " I whispered.
youdao
-
“很简单，”汤姆低声说，“我会教你的。”
"It's easy," whispered Tom, "I'll learn you."
youdao
-
youdao
-
兔子惊恐地低声说。
The Rabbit whispered in a frightened tone.
youdao
-
汤姆低声说：“现在我们的机会来了——走！”
Tom whispered: "Now's our chance--come!"
youdao
-
她低声叫道。
She cried out in her whisper.
youdao
-
猫低声说。
The Cat said in a low voice.
youdao
-
“别烦我！”她生气地低声说。
'Leave me alone!' she hissed.
《牛津词典》
-
他低声咒骂另一位开车的人。
He muttered a curse at the other driver.
《牛津词典》
-
克罗斯可以听到他在低声对萨拉说话。
Cross could hear him speaking in low tones to Sarah.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杰克逊低声地吹了一下口哨。
Jackson gave a low whistle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他生气地低声要他们安静点。
He hissed at them to be quiet.
《牛津词典》
-
他低声哼着一支熟悉的小曲。
He was humming a familiar tune.
《牛津词典》
-
她能听见这老妇人低声说要考虑考虑。
She can hear the old woman muttering about consideration.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他能听到纳瓦罗的低声咕哝。
He could hear the low mumble of Navarro's voice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把闹钟塞在枕头底下，想减低声音。
He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow.
《牛津词典》
-
“多可爱呀，”她低声说。
"How lovely," she murmured.
《柯林斯英汉双解大词典》