-
婚姻应当是平等的伴侣关系。
Marriage should be an equal partnership.
《牛津词典》
-
她和她的同居伴侣一起住在这个公寓里。
She shared the apartment with her live-in partner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乔治对他伴侣的私通睁一只眼闭一只眼。
George turned a blind eye to his partner's infidelities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他决定与他的伴侣过一种更为安定的生活。
He decided to lead a more settled life with his partner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你必须乐意在私密方面逐渐了解自己和伴侣。
You have to be willing to get to know yourself and your partner intimately.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她是一位极好的伴侣，她对我的宽容完全是无私的。
She was a wonderful companion and her generosity to me was entirely selfless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弗雷德是她生命最后六年里经常跟她在一起的伴侣。
Fred had been her constant companion for the last six years of her life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
youdao
-
它在为它的伴侣找吃的呢。
He's been foragin' for his mate.
youdao
-
仔细观察他们的伴侣是如何使用手势的。
Observe carefully how their partners make use of gestures.
youdao
-
此外，伴侣的支持也会带来心理上的好处。
Then there are the psychological benefits of a supportive partner.
youdao
-
尊重和伴侣关系是婚姻的牢固基础。
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.
《牛津词典》
-
他和我前伴侣不一样。
He's different from my ex.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
热休克蛋白60是重要的伴侣蛋白之一。
Heat shock protein 60 is one of the important chaperonins.
youdao
-
我真幸运，能拥有像你这样的伴侣。
I am so lucky to have a partner like you.
youdao
-
你不会拿你的伴侣去跟别人比较。
You don't compare your partner to others.
youdao
-
在潜在的伴侣中找到健康的那些。
Seek out healthy choices in potential partners.
youdao
-
此外，一个好伴侣还要值得信赖。
In addition, a good partner is also trustworthy.
youdao
-
确保你和你的伴侣都了解对方。
Make sure you and your partner understand each other.
youdao
-
你听到自己在炫耀你的伴侣。
You hear yourself bragging about your partner.
youdao
-
她还深信，奥兹就是自己的灵魂伴侣。
And she still believes he is her soul mate.
youdao
-
你对你的伴侣缺乏兴趣，这是个问题。
Your lack of interest in your partner is a problem.
youdao
-
我本应该选择更合适的伴侣。
I should have been besieged by more appropriate partners.
youdao
-
告诉你的伴侣,你爱他/她.
Tell your partner you lovethem.
youdao
-
你期待与你的伴侣共度时光。
You look forward to spending time with your partner.
youdao
-
料想着你的伴侣不那么完美。
Expect your partner to be less than perfect.
youdao
-
我们有权知道潜在的伴侣是否患有疱疹。
We have a right to know if a potential partner has herpes.
youdao
-
所有伴侣偶尔想听这句话。
Every partner needs to hear these words on occasion.
youdao
-
所有伴侣偶尔想听这句话。
Every partner needs to hear these words on occasion.
youdao