中国传统哲学是“生”的哲学。
中国传统哲学是中国传统文化的核心。
Chinese traditional philosophy is the core of Chinese traditional culture.
按照东方传统哲学，人文包含两层意思。
Humanity has two meanings according to traditional oriental philosophy.
西方传统哲学在本质上是一种理性哲学。
The traditional philosophy of the West is a kind of rational philosophy in nature.
中国传统哲学蕴涵着一定的认识论思想。
The Chinese traditional philosophy contained certain epistemological thought.
其实婚礼习俗也反映着中国的传统哲学思想。
And even wedding customs reflect traditions from Chinese philosophy.
知行观是中国传统哲学中的一个基本问题。
The knowing and doing view is a basic question in the traditional Chinese philosophy.
德国近代哲学与中国传统哲学有契合之处；
Second modern philosophy of Germany agreed with traditional philosophy of China on some questions.
西方传统哲学就是以这种超越为标志的哲学。
Transcendence has been the token of the traditional Western philosophy.
休谟是一位有着现代哲学意味的传统哲学家。
David Hume is a traditional philosopher with modern philosophy sense.
正是这一追问引发了中国传统哲学中的天道观。
It is this question triggered a traditional Chinese philosophy of Heaven.
中国传统哲学是这样，西方现代哲学也是这样。
Traditional Chinese philosophy is the case, modern Western philosophy as well.
这一点决定了中国传统哲学实践精神的内在性品格。
This has founded the internal quality of practice spirit in Chinese traditional philosophy.
在西方传统哲学中，意义问题是一个非常重要的问题。
In western traditional philosophy, the problem of meaning was a quite important philosophical problem.
西方传统哲学的这个特点构成了传统哲学的“爱智梦想”。
This character of the traditional western philosophy constitutes the Dream of Loving Wisdom.
在中国传统哲学和美学中，“无”是一个涵义深广的概念。
In the traditional Chinese philosophy and aesthetic, nothing is a profound concept.
传统哲学是一种“镜式”哲学，“基础主义”是其根本特征。
The traditional philosophy is a kind of mirror-like philosophy characterized by "fundamentalism".
具体说来，西方传统哲学以对象化的方式解决“价值问题”；
Particularly, western traditional philosophies solve" value problem" by way of target;
与传统哲学的主张相反，技术或技术传统有其形而上学的基础。
Opposing to traditional philosophy, technology or technology tradition has its metaphysic base.
这套理论是传统哲学和医学思想与房中经验相结合的产物，有独特之处。
Combining traditional philosophy, medicine and bedroom experience, the theory is very unique.
他们还分享了领导哲学的苍蝇，在面对传统的管理策略。
They also share a leadership philosophy that flies in the face of conventional management strategy.
用中国古老的易经八卦哲学，中国传统医学，提高健康水平的学术。
With the Chinese ancient ZHOUYI philosophy, China traditional medicine, Raises the health standard the learning.
稻盛和夫经营哲学与日本传统文化的关系尤其值得研究。
The relationship between Inamori's philosophy and Japanese traditional culture is worth studying.
文章还指出经验主义是普通法传统的哲学基础。
Also it is suggested that empiricism is the philosophical basis of the common law tradition.
对于传统中国哲学的详细讨论。
A very detailed discussion of the traditional Chinese philosophy.
瑜伽本身很古老——它是传统印度哲学的关键部分。
Yoga itself is very old – a key part of classical Indian philosophy.
哲学中的哲学是写在中国的传统思想。
Chinese philosophy is philosophy written in the Chinese tradition of thought.
和谐辩证观体现了传统道德哲学统一共存的智慧；
And the view of harmony shows the wisdom of the traditional morality and philosophy.
罗蒂是西方哲学客观主义传统的掘墓人。
Richard Rorty is a gravedigger of the objectivism tradition of the western philosophy.
罗蒂是西方哲学客观主义传统的掘墓人。
Richard Rorty is a gravedigger of the objectivism tradition of the western philosophy.
应用推荐