-
现在还没有防艾滋病病毒传染的疫苗。
There is no vaccine against HIV infection.
《牛津词典》
-
就像流感一样，一个人的情绪状态是可以传染的。
Like the flu, a person's emotional state can be contagious.
youdao
-
我的感冒想必是你传染的。
I think I must have caught this cold from you.
《牛津词典》
-
没有接触传染的风险。
There is no risk of contagion.
《牛津词典》
-
所以我猜想，笑是可以传染的。
So I guess it's contagious.
youdao
-
他们的行为才是真正会‘传染的’。
These behaviors are what may really be 'contagious.'
youdao
-
闲情雅致是会传染的。
The spirit is contagious.
youdao
-
他们的行为才是真正会‘传染的’。
These behaviors are what may really be 'contagious.
youdao
-
微笑- - -微笑真的是会传染的。
Smile — it really is contagious!
youdao
-
这是因为我的血液传染的性质。
This is due to my blood borne nature.
youdao
-
多数眼睛感染是会传染的。
Most eye infections are contagious.
youdao
-
想法（不论是积极的还是消极的）是可传染的。
Thoughts (both positive and negative) are contagious .
youdao
-
爱是可以传染的，爱是可以感化别人的。
Love is contagious, love can be influential.
youdao
-
你的这种喜悦是会传染的。
Your joyfulness may actually become infectious.
youdao
-
你敢不敢肯定现在已经没有传染的危险了？
Are you sure there is no danger of infection now?
youdao
-
这不是表明情绪如同病毒一样可以传染的第一个证据。
This isn't the first evidence that emotions can spread like a virus.
youdao
-
我得了重感冒，准是从我同事那儿传染的。
I've got a terrible cold. I must have caught it from someone at work.
youdao
-
这种疾病是蚊子传染的。
This disease is carried by mosquitoes.
youdao
-
我是献血者，我不能冒任何接触传染的危险。
I'm a blood donor; I can't risk any contagion.
youdao
-
同样的道理，人的许多情绪都是可以传染的。
The same way that many emotions can be infectious.
youdao
-
你们怎么能要求父母知道这传染的速度有多快？
How do you propose the parents should have known how far the infection progressed?
youdao
-
常和消极的人在一起。小心点，态度是会传染的。
Hanging out with negative people. Be careful, attitude is contagious.
youdao
-
(疾病控制中心)称洗手是防止细菌传染的最佳方式。
Handwashing is the best way to avoid spreading infection, according to the CDC.
youdao
-
这样的睡眠是会传染的——哪怕隔着一堵厚墙它也传染。
Such sleep is contagious — even through a thick wall it is contagious.
youdao
-
这种情绪是能够相互传染的，在女孩子中间尤其如此。
There is contagion in this sentiment, especially among women.
youdao
-
英雄气概是会传染的；我们从你那里传染来了这种病。
Heroics are infectious: I caught the disease from you.
youdao
-
英雄气概是会传染的；我们从你那里传染来了这种病。
Heroics are infectious: I caught the disease from you.
youdao