这也是会过去的。
我会很难过的,不过很快会过去的。
振作点会好起来的悲伤会过去的。
别为此烦恼,事情很快会过去的。
令人不愉快的事情会过去的。
夏天来了后,是会过去的!
他是大人,他会过去的。
是的,我知道,可是他这股子劲儿会过去的。
这个阶段会过去的。
这件事会过去的。
给自己点时间悲伤。痛苦会过去的。但是需要时间。
Give yourself time to grieve. The pain will go away. But it takes time.
时间会过去的,生活的强劲足以背负起我们所有的人。
不——不要紧。这也许慢慢会过去的,不用叫任何人来。
No-never mind. It'll be over by and by, maybe. Don't call anybody.
目前的困境会过去的,人们对我们的看法很快就会改变。
This moment will pass and everyone will change their opinions of us soon.
会过去的,就会过去的。我们的痛苦,我们的悲伤,我们的负罪。
Will the past, will be the past. Our pain, our sadness, our guilt.
会过去的,就会过去的。我们的痛苦,我们的悲伤,我们的负罪。
他担心他们会追查他的过去。
我们总会应付过去的,你和我。我知道我们会的。
每个人的过去都充满了遗憾,而这些遗憾仍然会带来痛苦。
Everyone's past is filled with regrets that still cause pain.
我们过去的许多伤痕和破灭的希望会浮出水面。
是的,但我相信时间会很快过去的。
“真的挺好的。”他回答说,“一个晚上过去了,另外两个也会这样过去的。”
"Very well indeed," answered he, "one night is past, the two others will pass likewise."
不过,一趟重返过去的时光之旅会很有帮助。
每一个亲人会毫无理由的原谅你的过去,即使你曾把他们伤害。
Each family would have no reason to forgive you of the past, even if they hurt you once.
或许,这场运动会继续扩大化,一如过去几周的情形,继续蔓延到更多的城市,卷入更多的人。
Or perhaps the movement will continue to grow and spread, as it has over these past weeks, to more cities and more people.
一旦你在彼岸着陆,你就会发现穿过这条湖是如此简单容易,而且你会惊讶于过去耽搁了你那么久的时间却又举步甚微的窘境,如今可以用简单的决定、专注和行动三步就可以解决了。
Once you land on the other side, you’ll realize how easy it was to cross the lake, and you’ll likely wonder what took you so long in the past to simply: decide, focus and take action.
一旦你在彼岸着陆,你就会发现穿过这条湖是如此简单容易,而且你会惊讶于过去耽搁了你那么久的时间却又举步甚微的窘境,如今可以用简单的决定、专注和行动三步就可以解决了。
Once you land on the other side, you’ll realize how easy it was to cross the lake, and you’ll likely wonder what took you so long in the past to simply: decide, focus and take action.
应用推荐