• 他觉得自己永远也不会厌倦听她的故事。

    He felt he would never tire of listening to her stories.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这就是为什么你不会厌倦旅行。

    That's why you never tire of traveling.

    youdao

  • 你永远也不会厌倦听她的故事。

    You will never tire of listening to her stories.

    youdao

  • 之后,他很快就会厌倦她。

    Then he will soon tire of her.

    youdao

  • 我永远不会厌倦它。

    I'll never tire of it.

    youdao

  • 目的探讨急性会厌炎的诊治和护理。

    Objective To investigate the treatment of acute epiglottitis and care.

    youdao

  • 大自然可能最终会厌倦我们人类。

    Nature, it seems, has finally got a bellyful of us.

    youdao

  • 你会不会厌倦了被雨浇息的心?

    Are you sick of the rain after all you've been through?

    youdao

  • 我会厌烦退休人员的生活吗?

    Would I find life as a retiree boring?

    youdao

  • 但很快地他们便会厌烦而不想再找了。

    But soon they'll get tired of it.

    youdao

  • 如果你那样做事,你的老板会厌恶你。

    If you behave like that, your boss will take a dislike to you.

    youdao

  • 你总有一天会厌倦同个式样。

    You'll get sick of the style one day.

    youdao

  • 一切文明的人都会厌恶这种残酷的罪行。

    All civilized people will revolt at (from, against) this terrible crime.

    youdao

  • 我只是担心我可能会厌倦。

    I'm only afraid I may be bored.

    youdao

  • 神会厌倦万乘之国,却不会厌倦一朵小花。

    God grows weary of great kingdoms, but never of little flower.

    youdao

  • 人们经常到某个阶段后会厌倦为别人打工。

    People typically come to a stage where they're tired of working for other people.

    youdao

  • 艾伦先生真的很担心自己会厌倦他太太的病。

    Mr. Allen is really worrying himself sick about his wife's illness.

    youdao

  • 万圣节是我喜欢的节日,我从来都不会厌烦。

    HalloWeen is my favorite holiday, I could never grow tired of it.

    youdao

  • 但是机器人不会厌倦。

    But robots will never get bored.

    youdao

  • 不要谈太多次恋爱。否则你自己都会厌倦不堪。

    Don't talk too many love. Otherwise you will be bored.

    youdao

  • “我永不会厌倦他们的音乐”,她坚持这样说。

    "I never tire of their music," she insists.

    youdao

  • 你太靠近我会厌恶。

    You're giving me close to phobia. Get it?

    youdao

  • 他们希望不断地得到精神刺激,但是很快又会厌倦。

    They want to be constantly stimulated mentally, yet they get bored quickly.

    youdao

  • 大多数人之所以会厌恶自己的工作都是因为厌恶同事。

    Most people who hate their jobs stay because of their colleagues.

    youdao

  • 各种文化的人们对于耀眼的宝石似乎永远都不会厌倦。

    People in all cultures never seem to tire of the brilliance of gems.

    youdao

  • 他很快就会厌倦那吃喝玩乐的浪荡生活而要开始工作的。

    He'll soon tire of the life of pleasure and want to start working.

    youdao

  • 年青人从来不会厌倦,当你踢球时你决不会希望离开球场。

    When you are young you are never tried, when you play you never want to leave the pitch.

    youdao

  • 你不能让这个女孩喘不过气来,否则不夸张地说她会厌烦你。

    You cannot smother this girl or she will literally get sick of you.

    youdao

  • 你不能让这个女孩喘不过气来,否则不夸张地说她会厌烦你。

    You cannot smother this girl or she will literally get sick of you.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定