舞会结束时，裁判员把奖品发给一对优胜的舞伴。
After the dance, the judge awarded the trophy to the winning couple.
他们面临去年的优胜强手的严重威胁。
她是绝对的优胜者。
将发信通知竞赛的优胜者。
她宣布他是竞赛的优胜者。
优胜者以正中下颌的一击回敬。
这有助于降低其工程人员的自满——对大多数技术优胜者的诅咒。
That should help save its engineers from complacency, the curse of many a tech champion.
确实，选择投票制会压倒性的夸大优胜党的势力范围。
Indeed, in a landslide, AV can exaggerate the swing to the winning party.
否定是主要原因——或许这是——周而复始的优胜劣汰的主要原因。
Denial is a major reason-perhaps the major reason-for this constant failure.
竞争中的优胜者最初都会对产品实施免费。
这是一个精彩的故事，并且是“Lee在世界的哪里？”竞赛的第二环节优胜者。
It's a wonderful story — and winner of Part II of the "Where in the World was Lee?" contest.
优胜者将娶他的女儿。
这是个重要时刻，它使得优胜杯赛组织者的努力圆满告捷。
It is an important moment, crowning the efforts of the Cup organisers.
优胜美地的断崖就是这样一种岩石碎裂的例子。
The shear cliff at Yosemite is an example of such rock breakage.
从这条狗走路的样子，你可以看出它是优胜者。
你能告诉我到优胜美地的最佳方法吗？
竞赛的优胜者获得一个红玫瑰缎带结。
这次网球赛的优胜者是谁？
但到下一次比赛，得由上次的优胜船先举桨，然后各船方可以行动。
However, until the next game, get better from the last paddle boat lift first, and then the ship can act.
获得最高优胜率的队伍就是最后的胜者！
The team that has the highest number of round wins is the winner.
一个毕业于清华的的学员在此次比赛中也获得了优胜奖。
The student who graduated from Tsinghua University won the great prize.
每个优胜者都将得到一个不同的奖品。
它的成立给你，以确保您和您的马成为优胜队伍。
It's up to you to make sure you and your horse become a winning team.
输者向比赛的优胜者祝贺。
琼斯被宣布为拳击赛的优胜者。
优胜方案的第一名将获得本项目的全程设计委托合同。
The winner will be consigned with the contract of entire design process.
去年的优胜者最近发布了她的首张专辑。
球迷大清早就开始排队，等着买优胜杯决赛的入场券。
Fans began lining up early in the morning to buy their cup - tie tickets.
球迷大清早就开始排队，等着买优胜杯决赛的入场券。
Fans began lining up early in the morning to buy their cup - tie tickets.
应用推荐