王室不得不在公众生活和私生活之间建立一种平衡。
The monarchy has to create a balance between its public and private lives.
你能看见众生的痛苦，可怜可怜他们吧。
对于选择前程，众生是绝对自由的。
Living beings are absolutely free to choose their own future.
这是你每天为众生祈福的咒语。
大千世界，芸芸众生，没人与我相同。
但是众生芸芸有太多值得畏惧。
这就是世俗中芸芸众生的生活方式。
女神能让众生度过现世苦海。
The goddess who enabled beings to cross the Ocean of Existence.
他不颠倒众生，但他有我爱。
安娜因为没有足够的钱财而烦恼众生。
Anna has enough worries because she hasn't got enough money.
只有一个生命，但予以众生得以呈现。
所有的众生也象这个样子。
它与商业和公众生活存在的联系令人担心。
对于芸芸众生来说，外表的确有点重要。
当众生沉浸于生命的体验。
要愿意与众不同，把自己区别于芸芸众生。
这正是华尔街精英和芸芸众生的另一大区别。
Yet another difference between planet Wall Street and planet Earth.
芸芸众生中凡人一个。
“绿色”的概念逐步走向社会和大众生活。
The concept of "green" gradually moves towards the society and public life.
送光给众生，送平和给众生，送爱给众生。
还有，你带领有情众生走水上大澈大悟之道。
Even more, you led these sentient beings to the Path of Complete Enlightment.
这个案例显示的是在公众生活中的信息不对称。
What this case highlights is the asymmetry of information in public life.
开发心中的欢喜，就能利益众生，永不退转。
Let your mind cultivate happiness for the benefit of all sentient beings everywhere.
她对我说，白度母是普度众生的慈悲的女神。
She had explained to me that the White Tara was the goddess of universal compassion.
你想要得到人们的关注，不想做芸芸众生之一。
你想要得到人们的关注，不想做芸芸众生之一。
应用推荐