王室不得不在公众生活和私生活之间建立一种平衡。
The monarchy has to create a balance between its public and private lives.
你能看见众生的痛苦，可怜可怜他们吧。
上帝只有一个，他是众生的上帝；
对于选择前程，众生是绝对自由的。
Living beings are absolutely free to choose their own future.
这是你每天为众生祈福的咒语。
众生啊，你们做的是多么可笑的事！
你永远要感谢给你逆境的众生。
You should gratitude somebody who give you adverse circumstance.
大千世界，芸芸众生，没人与我相同。
但是众生芸芸有太多值得畏惧。
众生都学过关于物理“共振”的知识。
All living creatures had studied on the physical "resonance" of knowledge.
他不颠倒众生，但他有我爱。
安娜因为没有足够的钱财而烦恼众生。
Anna has enough worries because she hasn't got enough money.
它与商业和公众生活存在的联系令人担心。
要愿意与众不同，把自己区别于芸芸众生。
不宽恕众生，不原谅众生，是苦了你自己。
Do not forgive not forgive to be enlightened, is suffer yourself.
这正是华尔街精英和芸芸众生的另一大区别。
Yet another difference between planet Wall Street and planet Earth.
芸芸众生中凡人一个。
还有，你带领有情众生走水上大澈大悟之道。
Even more, you led these sentient beings to the Path of Complete Enlightment.
这个案例显示的是在公众生活中的信息不对称。
What this case highlights is the asymmetry of information in public life.
开发心中的欢喜，就能利益众生，永不退转。
Let your mind cultivate happiness for the benefit of all sentient beings everywhere.
你想要得到人们的关注，不想做芸芸众生之一。
众生追寻我为真理。
愿上帝拯救众生！
最重要的是，我会忏悔，以及救助世上一切众生。
The most important duty is to repent and to save all in the world.
美国国会元老乔瑟夫·葛尼·卡农即将退出公众生活。
Joseph Gurney Cannon, grand old man of Congress, will retire from public life.
美国国会元老乔瑟夫·葛尼·卡农即将退出公众生活。
Joseph Gurney Cannon, grand old man of Congress, will retire from public life.
应用推荐